Paroles et traduction MFÖ - Nerdeyiz
Seninle
biz
ner′deyiz
ki?
Where
are
we,
my
love?
Nasıl
bir
ilişki
bu?
What
is
this
that
we
have?
Nasıl
hâlâ
yan
yanayız?
How
do
we
remain
so
close?
Yoksa
birer
alışkanlık
mıyız?
Are
we
simply
a
habit?
Yoksa
birer
alışkanlık
mıyız?
Are
we
simply
a
habit?
Anlaşılır
yanı
yok
hayatımın
My
life
has
no
clear
meaning
Sevişir
gibi
sevmek
istemez
canım
I
don't
want
to
love
you
in
a
lustful
way
Bir
sürü
hâller
içinde
hâlim
My
heart
is
filled
with
many
emotions
Seni
sevmeye
hüküm
giydim
I
have
been
condemned
to
love
you
Bir
sürü
hâller
içinde
hâlim
My
heart
is
filled
with
many
emotions
Seni
sevmeye
hüküm
giydim
I
have
been
condemned
to
love
you
Bir
hüznün
kıyısında
On
the
brink
of
sorrow
Karıştım
halkın
arasına
I
have
mingled
myself
amidst
the
crowd
Yalnızlığım
koynumda
sessiz
My
loneliness
whispers
silently
within
my
bosom
Ner'deyiz,
ner′deyiz?
Where
are
we,
where
are
we?
Seninle
biz
ner'deyiz
ki,
ner'deyiz?
Where
are
we,
my
love,
where
are
we?
Anlaşılır
yanı
yok
hayatımın
My
life
has
no
clear
meaning
Sevişir
gibi
sevmek
istemez
canım
I
don't
want
to
love
you
in
a
lustful
way
Bir
sürü
hâller
içinde
hâlim
My
heart
is
filled
with
many
emotions
Seni
sevmeye
hüküm
giydim
I
have
been
condemned
to
love
you
Bir
sürü
hâller
içinde
hâlim
My
heart
is
filled
with
many
emotions
Seni
sevmeye
hüküm
giydim
I
have
been
condemned
to
love
you
Bir
sürü
hâller
içinde
hâlim
My
heart
is
filled
with
many
emotions
Seni
sevmeye
hüküm
giydim
I
have
been
condemned
to
love
you
Bir
sürü
hâller
içinde
hâlim
My
heart
is
filled
with
many
emotions
Seni
sevmeye
hüküm
giydim
I
have
been
condemned
to
love
you
Seni
sevmeye
hüküm
giydim
I
have
been
condemned
to
love
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fuat Aziz Guner, Mahmut Mazhar Alanson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.