MFÖ - Vak the Rock - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MFÖ - Vak the Rock




Vak the Rock
Vak the Rock
Vak vak vak vak vak the rock,
Quack, quack, quack, quack, quack the rock, hey
Vak the rock
Quack the rock
Sınıfımı geçince
When I passed my class
Bir gitar aldım kendime
I bought a guitar for myself
Annem kızdı bana
My mother was angry with me
Babam darıldı
My father was angry with me
Derslerimi aksattım diye
Because I neglected my lessons
Öğretmenim çok çok kızdı
My teacher was very, very angry
Sabah akşam durmadan
I played and sang non-stop
Çaldım, çaldım söyledim
Morning and night
Vak vak vak vak the rock
Quack, quack, quack, quack the rock
Vak vak vak vak the rock
Quack, quack, quack, quack the rock
Komşular şikayet etti
The neighbors complained
Ben hala devam ettim
But I kept on going
Avaz avaz bağırdım
I shouted at the top of my lungs
Vak vak vak diye
Quack, quack, quack
Avaz avaz bağırdım
I shouted at the top of my lungs
Vak vak vak diye
Quack, quack, quack
Vak the rock
Quack the rock
Vak vak the rock
Quack, quack the rock
Vak the rock
Quack the rock
Vak vak the rock
Quack, quack the rock
Vak the rock
Quack the rock
Vak vak the rock
Quack, quack the rock
Vak the rock
Quack the rock
Vak vak the rock
Quack, quack the rock
Herkes kızgın bana
Everyone is mad at me
Herkes darıldı
Everyone is angry with me
Herkes şaşkın bu ara
Everyone is surprised about this
Herkes bağırdı
Everyone is yelling
Böyle de şarkı olur muymuş
Can this even be a song?
Bu karın doyurur muymuş
Can this even put food on the table?
Böyle de şarkı olur muymuş
Can this even be a song?
Bu karın doyurur muymuş
Can this even put food on the table?
Vak the rock
Quack the rock
Vak vak the rock
Quack, quack the rock
Vak the rock
Quack the rock
Vak vak the rock
Quack, quack the rock
Vak the rock
Quack the rock
Vak vak the rock
Quack, quack the rock
Vak the rock
Quack the rock
Vak vak the rock
Quack, quack the rock
Vak vak
Quack, quack
Vak vak
Quack, quack
Vak vak
Quack, quack
Vak vak
Quack, quack
Vak vak
Quack, quack
Vak vak
Quack, quack
Derken günlerden bir gün
Then one day
Şarkım çok meşhur oldu
My song became very popular
Çevrem insanla doldu
My surroundings were filled with people
Para desen çok çok çok çoktu
As for the money, it was very, very, very, very much
Annem öptü beni
My mother kissed me
Babam barıştı
My father made up with me
Sınıftan içeri girince
When I entered the classroom
Birden ortalık karıştı
Suddenly chaos erupted
Vak the rock
Quack the rock
Vak vak the rock
Quack, quack the rock
Vak the rock
Quack the rock
Vak vak the rock
Quack, quack the rock
Vak the rock
Quack the rock
Vak vak the rock
Quack, quack the rock
Vak the rock
Quack the rock
Vak vak the rock
Quack, quack the rock
Böyle de şarkı olur muymuş
Can this even be a song?
Bu karın doyurur muymuş
Can this even put food on the table?
Böyle de şarkı olur muymuş
Can this even be a song?
Bu karın doyurur muymuş
Can this even put food on the table?
Avaz avaz bağırdım
I shouted at the top of my lungs
Vak vak vak diye
Quack, quack, quack
Avaz avaz bağırdım
I shouted at the top of my lungs
Ördek gibi
Like a duck
Vak vak vak diye ha
Quack, quack, quack, hey





Writer(s): Mahmut Mazhar Alanson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.