Paroles et traduction MGMT - Little Dark Age (Ghost Vision Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Little Dark Age (Ghost Vision Remix)
Маленький Тёмный Век (Ghost Vision Remix)
Breathing
in
the
dark
Вдыхая
темноту,
Lying
on
its
side
Лежу
на
боку,
The
ruins
of
the
day
Руины
дня
Painted
with
a
scar
Отмечены
шрамом.
And
the
more
I
straighten
out
И
чем
больше
я
пытаюсь
все
исправить,
The
less
it
wants
to
try
Тем
меньше
в
этом
толку.
The
feelings
start
to
rot
Чувства
начинают
гнить,
One
wink
at
a
time
С
каждым
мгновением.
Forgiving
who
you
are
Прощая
себе
всё,
Just
know
that
if
you
hide
Просто
знай,
что
если
ты
спрячешься,
When
you
get
out
of
bed
Когда
встанешь
с
постели,
Don't
end
up
stranded
Не
окажись
на
мели,
Horrified
with
each
stone
В
ужасе
от
каждого
камня
My
little
dark
age
Мой
маленький
тёмный
век.
Picking
through
the
cards
Перебирая
карты,
Knowing
what's
nearby
Зная,
что
рядом,
The
carvings
on
the
face
Резьба
по
лицу
Say
they
find
it
hard
Говорит,
им
это
трудно.
And
the
engine's
failed
again
И
двигатель
снова
заглох,
All
limits
of
disguise
Все
границы
маскировки.
The
humor's
not
the
same
Юмор
уже
не
тот,
Coming
from
denial
Исходящий
от
отрицания.
I
grieve
in
stereo
Я
горюю
в
стерео,
I
know
that
if
you
hide
Я
знаю,
что
если
ты
спрячешься,
If
you
get
out
of
bed
Если
ты
встанешь
с
постели
And
find
me
standing
all
alone
И
найдешь
меня
стоящей
в
полном
одиночестве,
Open-eyed
С
открытыми
глазами,
Burn
the
page
Сожги
страницу,
My
little
dark
age
Мой
маленький
тёмный
век.
All
alone
В
полном
одиночестве.
My
little
dark
age
Мой
маленький
тёмный
век.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Benjamin Goldwasser, Andrew Vanwyngarden
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.