Paroles et traduction MHD feat. Adekunle Gold - Wonder Mama

Wonder Mama

Un appel, deux appels, puis l'histoire se répète
On s'rappelle, des "je t'aime" et des dates dans la caisse
À la base j'devais vite t'oublier
Mais pourquoi j'te relance? Je sais as-p
Ouais, à la base j'devais vite t'oublier
Mais j'ai comme l'impression qu'c'est un nouveau départ
Toi et moi, on est connectés (on est connectés, on est connectés)

T'es partie, t'as cherché mais ton cœur n'a rien collecté (n'a rien collecté, n'a rien collecté)
Y a pas d'petits jeux on s'connait trop pour ça
On s'est déjà fréquentés, donc on brûle les étapes
Un peu de regret, un peu de haine
Tu m'as pas tourné l'dos et c'est ça qui m'ramène

Wonder, Wonder, Wonder, Wonder Mama (Wonder, Wonder Mama)
Wonder, Wonder, Wonder, Wonder Mama (Wonder, Wonder Mama)
C'est ton blaze qui résonne dans ma te-tê
Te garder pour moi, c'est mon projet
J'vais bloquer ton cœur, j'vais le sceller
Toi et moi, c'est déjà bouclé

Unbreak my heart, oh, baby save my life
Don't let me down, oh-no, baby save my life
You said goodbye, why won't you compromise?
Still in love, girl no need to deny

I'm addicted now (eh)
Can't get over you, mama you should know, no, no (know, know)
Overtaking is allowed (yeh)
Let that nigga know say you missing out (out, out), say
Come back to me no do me like this (do me like this)
Pada wale, oh, my lady (yeh)
I'm missing you, hou, like crazy
Na only you fit do me like this

Wonder, Wonder, Wonder, Wonder Mama (Wonder, Wonder Mama)
Wonder, Wonder, Wonder, Wonder Mama (Wonder, Wonder Mama)
C'est ton blaze qui résonne dans ma te-tê
Te garder pour moi c'est mon projet
J'vais bloquer ton cœur, j'vais le sceller
Toi et moi, c'est déjà bouclé

Dis-moi tout c'qui t'faut et c'est géré dans la seconde
L'amour que j'te donne et que tu m'donnes, c'est tout c'qui compte
Dis-moi tout c'qui t'faut et c'est géré dans la seconde
L'amour que j'te donne et que tu m'donnes, c'est tout c'qui compte

Wonder, Wonder, Wonder, Wonder Mama (Wonder, Wonder Mama)
Wonder, Wonder, Wonder, Wonder Mama (ma bébé)
C'est ton blaze qui résonne dans ma te-tê
Te garder pour moi (ah-ah), c'est mon projet (eh)
J'vais bloquer ton cœur (ah-ah), j'vais le sceller
Toi et moi, c'est déjà bouclé (ah-ah-ah, Wonder Mama)

Wonder, Wonder, Wonder, Wonder Mama (Wonder, Wonder Mama)
Wonder, Wonder, Wonder, Wonder Mama (Wonder, Wonder Mama)
C'est ton blaze qui résonne dans ma te-tê
Te garder pour moi, c'est mon projet
J'vais bloquer ton cœur, j'vais le sceller
Toi et moi, c'est déjà bouclé

Wonder, Wonder, Wonder hey
Wonder, Wonder hey
Wonder, Wonder, Wonder hey
Wonder, Wonder hey

Чудесная Мама

Один звонок, два звонка, и история повторяется
Мы вспоминаем "я люблю тебя" и свидания в машине
Изначально я должен был быстро тебя забыть
Но почему я тебе снова пишу? Даже не знаю
Да, изначально я должен был быстро тебя забыть
Но у меня такое чувство, что это новое начало
Ты и я, мы связаны (мы связаны, мы связаны)

Ты ушла, искала, но твоё сердце ничего не нашло (ничего не нашло, ничего не нашло)
Никаких игр, мы слишком хорошо знаем друг друга для этого
Мы уже встречались, поэтому пропускаем этапы
Немного сожаления, немного ненависти
Ты не отвернулась от меня, и это то, что меня возвращает

Чудесная, Чудесная, Чудесная, Чудесная Мама (Чудесная, Чудесная Мама)
Чудесная, Чудесная, Чудесная, Чудесная Мама (Чудесная, Чудесная Мама)
Твоё имя резонирует в моей голове
Удержать тебя рядом — мой план
Я заблокирую твоё сердце, я запечатаю его
Мы с тобой, это уже решено

Не разбивай мое сердце, о, детка, спаси мою жизнь
Не подведи меня, о, нет, детка, спаси мою жизнь
Ты сказала "прощай", почему ты не хочешь идти на компромисс?
Всё ещё люблю, девочка, нет смысла отрицать

Я зависим сейчас (э)
Не могу забыть тебя, мама, ты должна знать, нет, нет (знать, знать)
Обгон разрешен (да)
Пусть тот парень знает, что он упускает (упускает, упускает), скажи
Вернись ко мне, не делай со мной так (не делай со мной так)
Pada wale, о, моя леди (да)
Я скучаю по тебе, ох, как безумно
Только ты можешь сделать со мной так

Чудесная, Чудесная, Чудесная, Чудесная Мама (Чудесная, Чудесная Мама)
Чудесная, Чудесная, Чудесная, Чудесная Мама (Чудесная, Чудесная Мама)
Твоё имя резонирует в моей голове
Удержать тебя рядом — мой план
Я заблокирую твоё сердце, я запечатаю его
Мы с тобой, это уже решено

Скажи мне всё, что тебе нужно, и это будет сделано в секунду
Любовь, которую я тебе даю, и которую ты даешь мне, это всё, что имеет значение
Скажи мне всё, что тебе нужно, и это будет сделано в секунду
Любовь, которую я тебе даю, и которую ты даешь мне, это всё, что имеет значение

Чудесная, Чудесная, Чудесная, Чудесная Мама (Чудесная, Чудесная Мама)
Чудесная, Чудесная, Чудесная, Чудесная Мама (моя малышка)
Твоё имя резонирует в моей голове
Удержать тебя рядом (а-а), это мой план (э)
Я заблокирую твоё сердце (а-а), я запечатаю его
Мы с тобой, это уже решено (а-а-а, Чудесная Мама)

Чудесная, Чудесная, Чудесная, Чудесная Мама (Чудесная, Чудесная Мама)
Чудесная, Чудесная, Чудесная, Чудесная Мама (Чудесная, Чудесная Мама)
Твоё имя резонирует в моей голове
Удержать тебя рядом — мой план
Я заблокирую твоё сердце, я запечатаю его
Мы с тобой, это уже решено

Чудесная, Чудесная, Чудесная, эй
Чудесная, Чудесная, эй
Чудесная, Чудесная, Чудесная, эй
Чудесная, Чудесная, эй