Paroles et traduction Mhd - Encore

Encore

Qui va nous négliger, on a tout rafflé
De Marseille à Paname tout le monde nous reconnait
Toujours la même équipe, les mêmes envies
On a tiré les aînés toujours les mêmes qui envient
Pas besoin de tes éloges
On est prince de la ville
Tout est prévu tout est déjà écrit
Mettre tout le monde d'accord c'est ce qu'on s'était dit
Les journées s'enchaînent ça devient plus difficile
Rester c'est le temps qui nous le dira
Mais pour l'instant aucune envie de bouger de ma place
On a pris de l'age mais on est toujours resté soudés
C'est pas l'argent qui nous sépare
La seule question c'est dans quatre, cinq piges
Est-ce qu'on nous kiffera encore?
Mais tant que mon équipe n'a toujours pas changé
J'estimerai que c'est nous les plus forts
Après la musique quand tout sera fini
On va kiffer encore
Aujourd'hui tu m'aimes et dans quelques années
On va kiffer encore
Rien n'est fini on ne peut pas s'en aller
On va kiffer encore
Même après la défaite on va pas s'en lasser
On va kiffer encore
Lalalala lalala lalalala
On va kiffer encore
Lalalala lalala lalalala
On va kiffer encore
Lalalala lalala lalalala
On va kiffer encore
Lalalala lalala lalalala
On va kiffer encore
La vie nous a épuisé on a charboné
Jamais pensé a baisser les bras
Tout ça moi je l'ai mérité je vais pas m'arrêter
Y'a toute la faille derrière moi
Toujours persévérant et ça depuis de si peu
Je me débrouillais même en ayant très peu
C'est mes rêves qui m'ont dit de rester équipé
Toujours avec mes renois,
Babs tous mes rebeus
Rester c'est le temps qui nous le dira
Mais pour l'instant aucune envie de bouger de ma place
On a pris de l'age mais on est toujours resté soudés
C'est pas l'argent qui nous sépare
La seule question c'est dans quatre, cinq piges
Est-ce qu'on nous kiffera encore?
Mais tant que mon équipe n'a toujours pas changé
J'estimerai que c'est nous les plus forts
Après la musique quand tout sera fini
On va kiffer encore
Aujourd'hui tu m'aimes et dans quelques années
On va kiffer encore
Rien n'est fini on ne peut pas s'en aller
On va kiffer encore
Même après la défaite on va pas s'en lasser
On va kiffer encore
Lalalala lalala lalalala
On va kiffer encore
Lalalala lalala lalalala
On va kiffer encore
Lalalala lalala lalalala
On va kiffer encore
Lalalala lalala lalalala
On va kiffer encore

Продолжение

Кто нас проигнорирует? Мы сгребли все.
От Марселя до Панаме, нас все узнают.
Всегда одна и та же команда, те же желания.
Мы побили рекорды, те же самые завистники.
Не нужны твои похвалы.
Мы принцы города.
Все предусмотрено, все уже написано.
Привести всех к согласию - вот о чем мы мечтали.
Дни следуют один за другим, становится все труднее.
Останемся - время покажет.
Но пока нет никакого желания сдвинуться с места.
Мы повзрослели, но все равно держимся вместе.
Не деньги нас разлучат.
Единственный вопрос через четыре, пять лет:
Будут ли вас любить еще?
Но пока моя команда не изменилась,
Я считаю, что мы сильнее всех.
После музыки, когда все закончится,
Мы все равно кайфанем.
Сегодня ты меня любишь, а через несколько лет
Мы все равно кайфанем.
Ничего не кончено, мы не можем уйти.
Мы все равно кайфанем.
Даже после поражения мы не устанем.
Мы все равно кайфанем.
Ля-ля-ля ля-ля-ля-ля-ля
Мы все равно кайфанем.
Ля-ля-ля ля-ля-ля-ля-ля
Мы все равно кайфанем.
Ля-ля-ля ля-ля-ля-ля-ля
Мы все равно кайфанем.
Ля-ля-ля ля-ля-ля-ля-ля
Мы все равно кайфанем.
Жизнь нас измотала, мы батрачили.
Никогда не думали о том, чтобы опустить руки.
Я все это заслужил, я не остановлюсь.
За мной стоит вся сила.
Всегда упорный, и это с юных лет.
Я справлялся, даже имея очень мало.
Это мои мечты сказали мне оставаться в строю.
Всегда с моими парнями,
Бабс, все мои приятели.
Останемся - время покажет.
Но пока нет никакого желания сдвинуться с места.
Мы повзрослели, но все равно держимся вместе.
Не деньги нас разлучат.
Единственный вопрос через четыре, пять лет:
Будут ли вас любить еще?
Но пока моя команда не изменилась,
Я считаю, что мы сильнее всех.
После музыки, когда все закончится,
Мы все равно кайфанем.
Сегодня ты меня любишь, а через несколько лет
Мы все равно кайфанем.
Ничего не кончено, мы не можем уйти.
Мы все равно кайфанем.
Даже после поражения мы не устанем.
Мы все равно кайфанем.
Ля-ля-ля ля-ля-ля-ля-ля
Мы все равно кайфанем.
Ля-ля-ля ля-ля-ля-ля-ля
Мы все равно кайфанем.
Ля-ля-ля ля-ля-ля-ля-ля
Мы все равно кайфанем.
Ля-ля-ля ля-ля-ля-ля-ля
Мы все равно кайфанем.