Paroles et traduction Mhd - Jamais

Jamais

Appelle-moi ton père
J'paye la dot, j'ai le bénéf'
Sur l'avenue Montaigne
On éclate tout, j'ai le bénéf'

J'suis sur le terrain, toujours serein
Des c-tru à gérer, on s'appelle demain
Elle dit que j'suis un gamin, que j'fais le malin
C'est ma petite, ma chérie, fais câlin
On fly à deux, si j'ai le temps, ouais
J'ai bien dit si j'ai le temps
C'est mon égo qui me pousse à faire tout ce semblant
Mais crois-moi que j'suis dedans, hey

Me fais pas de cinéma
Elles parlent sur toi, mais elles veulent ta place
Ouais, me fais pas de cinéma
Elles parlent sur toi, ça n'a aucun effet, hey

À Bali, aux Fidji, au fin fond d'la planète, bébé jamais sans toi
À Babi, à Sali, Conakry, ah, bébé jamais sans toi
Appelle-moi ton père, j'paye la dot, j'ai le bénéf'
Sur l'avenue Montaigne, on éclate tout, j'ai le bénéf'

J'sais pas comment gérer
Bébé, c'est vrai, souvent, j'suis occupé
C'est noir dans ma te-tê
J'ai plus le cœur léger, j'ai l'cœur pété
Donne-moi juste le temps de remplir mes poches
Avec moi, c'est pas facile, faudra que tu t'accroches
Laisse-les parler, j'ai le truc pour les uer-t
J'évite les débats, ça m'fait mal à la tête

Me fais pas de cinéma
Elles parlent sur toi, mais elles veulent ta place
Ouais, me fais pas de cinéma
Elles parlent sur toi, ça n'a aucun effet, hey

À Bali, aux Fidji, au fin fond d'la planète, bébé jamais sans toi
À Babi, à Sali, Conakry, ah, bébé jamais sans toi
Appelle-moi ton père, j'paye la dot, j'ai le bénéf'
Sur l'avenue Montaigne, on éclate tout j'ai le bénéf'

Никогда

Называй меня папой
Я заплачу калым, у меня есть бабки
На авеню Монтень
Мы сорим деньгами, у меня есть бабки

Я на районе, всегда спокоен
Дела нужно решать, созвонимся завтра
Она говорит, что я ребенок, что я выпендриваюсь
Это моя малышка, моя дорогая, обними меня
Мы улетим вдвоем, если будет время, да
Я же сказал, если будет время
Мое эго заставляет меня притворяться
Но поверь мне, я в деле, эй

Не устраивай мне сцен
Они говорят о тебе, но хотят быть на твоем месте
Да, не устраивай мне сцен
Они говорят о тебе, но это не имеет никакого значения, эй

На Бали, на Фиджи, на краю света, детка, никогда без тебя
В Баби, в Сали, Конакри, ах, детка, никогда без тебя
Называй меня папой, я заплачу калым, у меня есть бабки
На авеню Монтень, мы сорим деньгами, у меня есть бабки

Я не знаю, как справиться
Детка, правда, часто я занят
В моей голове темнота
У меня больше нет легкости на сердце, мое сердце разбито
Дай мне только время наполнить карманы
Со мной нелегко, тебе придется держаться
Пусть говорят, у меня есть кое-что для них
Я избегаю споров, у меня от них болит голова

Не устраивай мне сцен
Они говорят о тебе, но хотят быть на твоем месте
Да, не устраивай мне сцен
Они говорят о тебе, но это не имеет никакого значения, эй

На Бали, на Фиджи, на краю света, детка, никогда без тебя
В Баби, в Сали, Конакри, ах, детка, никогда без тебя
Называй меня папой, я заплачу калым, у меня есть бабки
На авеню Монтень, мы сорим деньгами, у меня есть бабки