Mhd - Mort ce soir - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mhd - Mort ce soir




Papa
Папа
Dis à maman que j'suis pas ce soir
Скажи маме, что меня сегодня нет.
La police me cherche le réveil est à 5h du mat'
Полиция ищет меня. будильник в 5 утра.
Que pour des princes que des frères on décide de monter sur un xxx ensemble
Что для принцев, что братья мы решили ездить на ХХХ вместе
On comptait même plus les galères, les embrouilles, les personnes qu'on a mis en sang
Мы даже больше рассчитывали на галеры, на путаницу, на людей, которых мы обливали кровью.
Eh, le duo infernal, habitué d'arnaque et de la bicrave
Эй, адский дуэт, привыкший к мошенничеству и двурушничеству
Au quartier les regards des envieux je peux pas les compter sur mes deux mains
В округе завистливые взгляды, я не могу рассчитывать на них обеими руками
Mourir d'une balle dans la tête un sourire aux lèvres sans un mot dit
Смерть от пули в голову улыбка на губах без слова сказал
Gros, on s'entretuerait si on écouter les "on dit"
Толстяк, мы бы убили друг друга, если бы послушали "мы говорим"
Ce soir j'suis pas la
Сегодня я не
J'ai vesqui
У меня есть Вески
J'en fais qu'à ma tête
Я делаю это только для своей головы
Résultat un poto est dead
Результат пото мертв
Ce soir j'suis pas
Сегодня меня здесь нет.
Dites à mes proches que j'suis pas ce soir
Передайте моим близким, что меня сегодня нет.
La police me cherche le réveil est à 5h du mat'
Полиция ищет меня. будильник в 5 утра.
On veut tous le paradis mais comment l'atteindre sans mourir?
Мы все хотим рая, но как добраться до него, не умирая?
Une chicha à l'heure du Maghreb, que Dieu me pardonne si sheïtan se réjouit
Кальян в час Магриба, да простит меня Бог, если Шейтан радуется
Comment savoir qu'on était dans un bourbier?
Откуда мне знать, что мы оказались в трясине?
Dites à la mère de Karem que ce soir son fils ne va pas rentrer
Скажите матери Карема, что сегодня ее сын не вернется домой
On charbonne 7 jours sur 7 on mérite le double d'un salaire
7 дней из 7 мы заслужили двойную зарплату
J'ai quitté les cours de géo pour écrire mon histoire
Я оставил уроки гео, чтобы написать свою историю
Que le prof aille niquer sa grand-mère
Чтобы учитель пошел трахать бабушку.
Naturellement vulgaire, on s'frotte au danger
Естественно вульгарно, мы втираемся в опасность
Un glock dans ta bouche pour rejoindre tous tes frères
Глок в рот, чтобы присоединиться ко всем своим братьям
Le soir on s'remet en question sur
Вечером мы снова расспрашиваем о
Ce soir j'suis pas la
Сегодня я не
J'ai vesqui
У меня есть Вески
J'en fais qu'à ma tête
Я делаю это только для своей головы
Résultat un poto est dead
Результат пото мертв
Ce soir j'suis pas
Сегодня меня здесь нет.
Dites à mes proches que j'suis pas ce soir
Передайте моим близким, что меня сегодня нет.
La police me cherche le réveil est à 5h du mat'
Полиция ищет меня. будильник в 5 утра.
Maman
Мама
Ton fils est un brave n'écoute pas les voisins
Твой сын храбрец, не слушай соседей.
Ces bâtards attendront ma mort pour venir te dire que j'étais quelqu'un de bien
Эти ублюдки будут ждать моей смерти, чтобы прийти и сказать тебе, что я был хорошим человеком.
On enchaînait l'plavot l'oseille rentre
Приковали плавот щавель
Papa s'levait à 6h et moi j'rentre
Папа встал в 6, а я иду домой.
On est sur liste d'attente
Мы на очереди
On attend le passage de l'ange de la mort
Мы ждем прохода ангела смерти
J'grandis j'fais place à la maturité
Я расту, я уступаю место зрелости
J'délaisse le tieks et ses futilités
Я оставляю тиекс и его бесполезность.
Papa j'ai grandi
Папа, я вырос
C'est fini les gardes à v', les hommes brûlent la té-ci
Все кончено, охранники в Ви, мужчины сжигают тройник.
J'ai des comptes à rendre avant la muerte
Я подотчетности перед muerte
J'ai des sous à prendre avant qu'on ait vienne m'embarquer
У меня есть деньги, чтобы взять их, прежде чем мы отправимся на борт.
Un qui meurt, un qui naît
Кто умирает, кто рождается
Un petit salaire, on s'casse le dos,
Жалованье маленькое, спину ломаем.,
Ce soir j'suis pas la
Сегодня я не
J'ai vesqui
У меня есть Вески
J'en fais qu'à ma tête
Я делаю это только для своей головы
Résultat un poto est dead
Результат пото мертв
Ce soir j'suis pas
Сегодня меня здесь нет.
Dites à mes proches que j'suis pas ce soir
Передайте моим близким, что меня сегодня нет.
La police me cherche le réveil est à 5h du mat'
Полиция ищет меня. будильник в 5 утра.
Ce soir j'suis pas la
Сегодня я не
J'ai vesqui
У меня есть Вески
J'en fais qu'à ma tête
Я делаю это только для своей головы
Résultat un poto est dead
Результат пото мертв
Ce soir j'suis pas
Сегодня меня здесь нет.
Dites à mes proches que j'suis pas ce soir
Передайте моим близким, что меня сегодня нет.
La police me cherche le réveil est à 5h du mat'
Полиция ищет меня. будильник в 5 утра.





Writer(s): dsk on the beat, mohamed sylla


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.