Paroles et traduction MIA BOYKA - Туманная Магистраль

Туманная Магистраль

Туманная магистраль, до дома не хочется
Я уезжаю вдаль в гордом одиночестве
Сдался, не удержал
Сердце кричит: "Прочь его, долой!"
Теперь оно зашито под бронёй

Туманная магистраль, до дома не хочется
Я уезжаю вдаль в гордом одиночестве
Сдался, не удержал
Сердце кричит: "Прочь его, долой!"
Теперь оно зашито под бронёй

А у нашей любви закончился дизель
Столько наговорил ты слов, но я не в обиде
Отпусти, ведь по-другому не выйдет
Душа слепа порой, но всë равно видит

Видит, как я тебя любила, как спешила к тебе навстречу
Ветер дует попутно в спину, мне эти чувства крыть нечем
Я в путь-дорогу собираюсь, меня не ищи
Оставлю под ковриком ключи

Благодарю за путь, но забудь меня, забудь
Может быть, когда-нибудь наберу, хотя вряд ли
Разбросаны грабли, мы по ним гуляли
Я в гордом одиночестве теперь убегаю

Туманная магистраль, до дома не хочется
Я уезжаю вдаль в гордом одиночестве
Сдался, не удержал
Сердце кричит: "Прочь его, долой!"
Теперь оно зашито под бронёй

Туманная магистраль, до дома не хочется
Я уезжаю вдаль в гордом одиночестве
Сдался, не удержал
Сердце кричит: "Прочь его, долой!"
Теперь оно зашито под бронёй

Autoroute Brumeuse

Autoroute brumeuse, je n'ai pas envie de rentrer
Je pars au loin dans un fier isolement
J'ai abandonné, je n'ai pas pu te retenir
Mon cœur crie : « Dehors ! Loin de moi ! »
Maintenant, il est protégé par une armure

Autoroute brumeuse, je n'ai pas envie de rentrer
Je pars au loin dans un fier isolement
J'ai abandonné, je n'ai pas pu te retenir
Mon cœur crie : « Dehors ! Loin de moi ! »
Maintenant, il est protégé par une armure

Notre amour est tombé en panne de diesel
Tu as dit tant de mots, mais je ne t'en veux pas
Laisse-moi partir, il n'y a pas d'autre issue
L'âme est parfois aveugle, mais elle voit quand même

Elle voit comment je t'ai aimé, comment je me précipitais à ta rencontre
Le vent souffle dans mon dos, je n'ai rien pour couvrir ces sentiments
Je me mets en route, ne me cherche pas
Je laisserai les clés sous le paillasson

Merci pour le chemin parcouru, mais oublie-moi, oublie-moi
Peut-être qu'un jour je t'appellerai, mais j'en doute
Les râteaux sont éparpillés, nous avons marché dessus
Je m'enfuis maintenant, dans un fier isolement

Autoroute brumeuse, je n'ai pas envie de rentrer
Je pars au loin dans un fier isolement
J'ai abandonné, je n'ai pas pu te retenir
Mon cœur crie : « Dehors ! Loin de moi ! »
Maintenant, il est protégé par une armure

Autoroute brumeuse, je n'ai pas envie de rentrer
Je pars au loin dans un fier isolement
J'ai abandonné, je n'ai pas pu te retenir
Mon cœur crie : « Dehors ! Loin de moi ! »
Maintenant, il est protégé par une armure