MIA. - La Boom - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MIA. - La Boom




La Boom
La Boom
Es ist gerad′ viel zu schön.
It's so beautiful right now.
Es ist gerad' viel zu schön.
It's so beautiful right now.
Es ist gerad′ viel zu schön,
It's so beautiful right now,
Um wahr zu sein.
To be true.
Davon bin ich ein bisschen angezündet.
From that I'm a little turned on.
Ich bin ein bisschen angezündet.
I'm a little turned on.
Ich bin ein bisschen,
I'm a little,
Ein bisschen angezündet.
A little turned on.
Und Boom. Boom Boom. Boom.
And Boom. Boom Boom. Boom.
Es fängt an, mich zu rühren,
It starts to move me,
Es kitzelt und vibriert,
It tickles and vibrates,
Ist kurz vorm eskalieren,
Is about to escalate,
Um damit wahr zu sein.
To be true with it.
Mutet verboten an.
Seems forbidden.
Verboten gut und spannend.
Forbiddenly good and exciting.
Ein reiner Glitzerstrahl,
A pure ray of glitter,
Durchfährt mich wunderbar.
Runs through me wonderfully.
Davon bin ich ein bisschen angezündet.
From that I'm a little turned on.
Ich bin ein bisschen angezündet.
I'm a little turned on.
Ich bin ein bisschen angezündet,
I'm a little turned on,
Ein bisschen angezündet.
A little turned on.
Und Boom. Boom Boom. Boom.
And Boom. Boom Boom. Boom.
Es fängt an mich zu rühren,
It starts to move me,
Es kitzelt und vibriert,
It tickles and vibrates,
Ist kurz vorm eskalieren,
Is about to escalate,
Um damit wahr zu sein.
To be true with it.





Writer(s): Andy Penn, Gunnar Spies, Robert Schütze


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.