Paroles et traduction Michael Monroe - Trick of the Wrist

I had a nasty habit
It didn't work for me
I shook it off like an apple shaken out of a tree
I used to spend the good times
On cheap company
Now I get all my energy for free

Now people tell me I ain't ageing
I'm keeping thin and my looks ain't fading
I take life and I ain't wasting time on no man

Like a trick of the wrist
Trick of the wrist

I used to live on the dark side
I used to tow the line
Now I don't give the negative my time
I used to sleep in the daytime
If I was even able to close my eyes
Now I let reality get me high.

I used to burn all my cash gettin' wasted
Now I'm eternally fascinated
Check out the razzamanazz in place
There ain't no persuading

There's trick of the wrist
Trick of the wrist
(Trick of the wrist)
Trick of the wrist

Exactly

I caught a buzz off a morning breaking
I take the trip that the music's taking
I'm on my feet and my heart is racing
Ain't no mystery

It's just trick of the wrist

У меня была неприятная привычка
У меня это не сработало
Я стряхнул это с себя, как яблоко, сорванное с дерева
Я привык хорошо проводить время
На дешевой компании
Теперь я получаю всю свою энергию бесплатно

Теперь люди говорят мне, что я не старею.
Я худею, и моя внешность не увядает.
Я забираю жизнь и не собираюсь тратить время ни на кого

Как обман зрения
Фокус с запястьем

Раньше я жил на темной стороне
Раньше я буксировал трос
Теперь я не уделяю негативу своего времени
Раньше я спал днем
Если бы я даже смог закрыть глаза
Теперь я позволяю реальности увлечь меня.

Раньше я сжигал все свои деньги, тратя их впустую.
Теперь я бесконечно очарован
Проверьте раззаманазз на месте
Здесь нет никакого убеждения

Это уловка запястья
Фокус с запястьем
(Трюк с запястьем)
Фокус с запястьем

Именно так

Я поймал кайф от утреннего перерыва
Я отправляюсь в путешествие, которое совершает музыка.
Я вскакиваю на ноги, и мое сердце бешено колотится
Здесь нет никакой тайны

Это просто обман зрения