Paroles et traduction MICO - Deserve this (nightcore)

Deserve this (nightcore)

You used to keep me in a hold so tight
Now all I hold are memories
Yeah, you seem happy from those pics last night
It's like you don't remember me

We used to be untouchable, now it's just uncomfortable
Holding back the tears while you stood so strong
It used to feel like ecstasy, now you'll be the death of me
Baby, tell me what did I do so wrong?

Don't you know I'm hurting?
While you're dancin' round the room like now it's perfect
Swear I'm happy that you're finally feeling worth it
I'm just mad it isn't me you think deserves it
No, I don't deserve this

Don't you know I'm hurting?
While you're dancin' round the room like now it's perfect
Swear I'm happy that you're finally feeling worth it
I'm just mad it isn't me you think deserves it
No, I don't deserve this

You got that future that we had in mind
But now it's with somebody new
Yeah, I guess I'm happy you finally found
But it's hard to want the best for you

We used to be untouchable, now it's just uncomfortable
Holding back the tears while you stood so strong
It used to feel like ecstasy, now you'll be the death of me
Baby, tell me what did I do so wrong?

Don't you know I'm hurting?
While you're dancin' round the room like now it's perfect
Swear I'm happy that you're finally feeling worth it
I'm just mad it isn't me you think deserves it
No, I don't deserve this

Don't you know I'm hurting?
While you're dancin' round the room like now it's perfect
Swear I'm happy that you're finally feeling worth it
I'm just mad it isn't me you think deserves it
No, I don't deserve this

Don't you know I'm hurting?
While you're dancin' round the room like now it's perfect
Swear I'm happy that you're finally feeling worth it
I'm just mad it isn't me you think deserves it
No, I don't deserve this

Заслуживаю этого (nightcore)

Ты так крепко меня держал,
А теперь я храню лишь воспоминания.
Да, ты выглядишь счастливым на тех фото с прошлой ночи,
Словно ты меня не помнишь.

Мы были неразлучны, а теперь так неловко,
Сдерживаю слезы, пока ты стоял такой сильный.
Раньше это было как экстаз, а теперь ты меня убьешь.
Скажи мне, милый, что я сделала не так?

Разве ты не знаешь, как мне больно?
Пока ты танцуешь по комнате, словно теперь все идеально.
Клянусь, я рада, что ты наконец-то чувствуешь себя достойным,
Я просто зла, что, по-твоему, этого заслуживаю не я.
Нет, я этого не заслуживаю.

Разве ты не знаешь, как мне больно?
Пока ты танцуешь по комнате, словно теперь все идеально.
Клянусь, я рада, что ты наконец-то чувствуешь себя достойным,
Я просто зла, что, по-твоему, этого заслуживаю не я.
Нет, я этого не заслуживаю.

У тебя то будущее, которое мы планировали,
Но теперь оно с кем-то другим.
Да, наверное, я рада, что ты наконец-то нашел,
Но мне трудно желать тебе всего наилучшего.

Мы были неразлучны, а теперь так неловко,
Сдерживаю слезы, пока ты стоял такой сильный.
Раньше это было как экстаз, а теперь ты меня убьешь.
Скажи мне, милый, что я сделала не так?

Разве ты не знаешь, как мне больно?
Пока ты танцуешь по комнате, словно теперь все идеально.
Клянусь, я рада, что ты наконец-то чувствуешь себя достойным,
Я просто зла, что, по-твоему, этого заслуживаю не я.
Нет, я этого не заслуживаю.

Разве ты не знаешь, как мне больно?
Пока ты танцуешь по комнате, словно теперь все идеально.
Клянусь, я рада, что ты наконец-то чувствуешь себя достойным,
Я просто зла, что, по-твоему, этого заслуживаю не я.
Нет, я этого не заслуживаю.

Разве ты не знаешь, как мне больно?
Пока ты танцуешь по комнате, словно теперь все идеально.
Клянусь, я рада, что ты наконец-то чувствуешь себя достойным,
Я просто зла, что, по-твоему, этого заслуживаю не я.
Нет, я этого не заслуживаю.