Paroles et traduction MICO - glhf<3 (nightcore)

glhf<3 (nightcore)

I gave you everything you wanted
You left me feelin' like an option (I swore)
You said you'd never break a promise
But this ain't what I wanted
I'm just bein' honest

You leave me in the dark
Then come back with a spark
Acting like it's all okay somehow
It's tearing me apart
You say you'll treat the scars
But always try to find your way out

Oh, my God
Thought it was love, but then you broke my fall
Fought for forever, got a couple months
Want someone better?
Baby, good luck, have fun

Guess I was playing to lose
While you were changing the rules
I hope he's fine with the truth
But for now, oh, baby
Good luck, have fun

I gave you anything you needed
And never asked you for a reason
You're self-obsessed, you never even
See how I'm starin' at the ceiling
Ask me how I'm doin', never focus on the feeling

You leave me in the dark
Then come back with a spark
Acting like it's all okay somehow
It's tearing me apart
You say you'll treat the scars
But always try to find your way out

Oh, my God
Thought it was love, but then you broke my fall
Fought for forever, got a couple months
Want someone better?
Baby, good luck, have fun

Guess I was playing to lose
While you were changing the rules
I hope he's fine with the truth
But for now, oh, baby
Good luck, have fun

Oh, my God
Thought it was love, but then you broke my fall
Fought for forever, got a couple months
Want someone better?
Baby, good luck, have fun

Guess I was playing to lose
While you were changing the rules (I hope, no, I hope)
I hope he's fine with the truth
But for now, oh, baby
Good luck, have fun

Удачи и веселья<3 (найткор)

Я отдала тебе всё, что ты хотел,
А ты оставил меня, словно я была просто вариантом (клянусь)
Ты говорил, что никогда не нарушишь обещание,
Но это не то, чего я хотела.
Я просто честна.

Ты оставляешь меня в темноте,
А потом возвращаешься с искоркой,
Ведешь себя так, будто всё в порядке.
Это разрывает меня на части.
Ты говоришь, что залечишь шрамы,
Но всегда пытаешься найти выход.

Боже мой,
Думала, что это любовь, но ты разрушил мои надежды.
Боролась за вечность, а получила пару месяцев.
Хочешь кого-то получше?
Милый, удачи, повеселись.

Похоже, я играла, чтобы проиграть,
Пока ты менял правила.
Надеюсь, его устроит правда.
А пока, о, милый,
Удачи, повеселись.

Я дала тебе всё, что тебе было нужно,
И никогда не спрашивала причин.
Ты одержим собой, ты даже не видишь,
Как я смотрю в потолок.
Спрашиваешь, как у меня дела, но не обращаешь внимания на мои чувства.

Ты оставляешь меня в темноте,
А потом возвращаешься с искоркой,
Ведешь себя так, будто всё в порядке.
Это разрывает меня на части.
Ты говоришь, что залечишь шрамы,
Но всегда пытаешься найти выход.

Боже мой,
Думала, что это любовь, но ты разрушил мои надежды.
Боролась за вечность, а получила пару месяцев.
Хочешь кого-то получше?
Милый, удачи, повеселись.

Похоже, я играла, чтобы проиграть,
Пока ты менял правила.
Надеюсь, его устроит правда.
А пока, о, милый,
Удачи, повеселись.

Боже мой,
Думала, что это любовь, но ты разрушил мои надежды.
Боролась за вечность, а получила пару месяцев.
Хочешь кого-то получше?
Милый, удачи, повеселись.

Похоже, я играла, чтобы проиграть,
Пока ты менял правила (надеюсь, нет, надеюсь).
Надеюсь, его устроит правда.
А пока, о, милый,
Удачи, повеселись.