MICO - Senses - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MICO - Senses




Senses
Чувства
I heard you talk in your sleep
Я слышала, как ты говоришь во сне,
Living through dreams I could never repeat
Живешь мечтами, которые мне никогда не повторить.
I hate the smile on your face
Я ненавижу улыбку на твоем лице,
It hurts that it's something I'll never achieve
Мне больно от того, что я никогда не смогу ее достичь.
You'd say, "destiny always seemed make believe"
Ты говорил: "Судьба всегда казалась выдумкой",
But I know that we're destined to fall
Но я знаю, что нам суждено упасть.
'Cause honestly you deserve everything that I'm not
Честно говоря, ты заслуживаешь всего того, чем я не являюсь.
Oh
О,
Someday I know
Когда-нибудь, я знаю,
You'll come to your senses, and leave me alone
Ты придешь в себя и оставишь меня одну
With all of my questions
Со всеми моими вопросами.
Oh, I don't have the answer, I can't give you more
О, у меня нет ответа, я не могу дать тебе больше.
I know that you'll never be mine
Я знаю, что ты никогда не будешь моим,
But I'll always be yours
Но я всегда буду твоей.
I heard you snap at your friends
Я слышала, как ты огрызался на друзей,
Said that you're happier now, in defense
Говорил, что теперь ты счастливее, защищаясь.
'Cause I know they hate how you changed into someone you're not
Ведь я знаю, они ненавидят, как ты изменился,
Just to make it make sense
Стал тем, кем ты не являешься, лишь бы найти смысл.
You say, "maybe we make our own destiny"
Ты говоришь: "Может быть, мы сами создаем свою судьбу",
But I know that we're destined to break
Но я знаю, что нам суждено расстаться.
Someday I know
Когда-нибудь, я знаю,
You'll come to your senses, and leave me alone
Ты придешь в себя и оставишь меня одну
With all of my questions
Со всеми моими вопросами.
Cause I don't have the answer, I can't give you more
Ведь у меня нет ответа, я не могу дать тебе больше.
I know that you'll never be mine
Я знаю, что ты никогда не будешь моим,
But I'll always be yours
Но я всегда буду твоей.
Know you fell for the person
Знаю, ты влюбился в человека,
That tried to be someone they're not
Который пытался быть тем, кем не является.
You long for a feeling you'll never get back
Ты тоскуешь по чувству, которое тебе уже не вернуть,
And I'm scared that you'll finally give up
И я боюсь, что ты наконец сдашься.
I'm never enough
Мне никогда не стать достаточно хорошей,
The one that you wanted
Той, которую ты хотел,
But never the one that you'll love, and I know
Но никогда не той, которую ты полюбишь, и я знаю,
You'll come to your senses, and leave me alone
Ты придешь в себя и оставишь меня одну
With all of my questions
Со всеми моими вопросами.
Cause I don't have the answer, I can't give you more
Ведь у меня нет ответа, я не могу дать тебе больше.
I know that you'll never be mine
Я знаю, что ты никогда не будешь моим,
But I'll always be yours
Но я всегда буду твоей.
I'll always be yours
Я всегда буду твоей.
And I'll always be yours
И я всегда буду твоей.
'Cause I know that you'll never be mine
Ведь я знаю, что ты никогда не будешь моим.





Writer(s): Joseph Davis Kirkland, Michael John Brandolino, Matthew Oliver, Jose Miguel Veloso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.