Paroles et traduction MIDNIGHT CVLT feat. Le Duke - Time Travel

Time Travel

Atomic particles traveling near the speed of light,
Do decay more slowly than stationary particles
As strange and counter intuitive as it seems
Time dilation is a law of nature
In the end tonight
Take over your mind
Let it hypnotize
Feel it in your skin
Slowly it begins
Like a, like a, like a drop of light
Like a, like a, like a drop of light
Like a, like a, like a drop of light
Traveling close to the speed of light is a kind of elixir of life
Because time slows down close to the speed of light
Special relativity provides us with the means of going to the stars
In the end tonight
Take over your mind
Let it hypnotize
Feel it in your skin
Slowly it begins
Like a, like a, like a drop of light
Like a, like a, like a drop of light
Like a, like a, like a drop of light

Путешествие во времени

Атомные частицы, путешествуя со скоростью света,
Распадаются медленнее, чем неподвижные частицы.
Как это ни странно и нелогично,
Замедление времени — это закон природы.
Сегодня ночью в итоге
Овладею твоим разумом.
Позволь ему загипнотизировать себя.
Почувствуй это на своей коже.
Медленно все начинается.
Как, как, как капля света.
Как, как, как капля света.
Как, как, как капля света.
Путешествие со скоростью света — своего рода эликсир жизни,
Потому что время замедляется ближе к скорости света.
Специальная теория относительности дает нам средства для полета к звездам.
Сегодня ночью в итоге
Овладею твоим разумом.
Позволь ему загипнотизировать себя.
Почувствуй это на своей коже.
Медленно все начинается.
Как, как, как капля света.
Как, как, как капля света.
Как, как, как капля света.