MIIII - Do Not Make Excuses - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MIIII - Do Not Make Excuses




굳이 변명하려고
Я пытаюсь извинить тебя.
하지 말아요
Не делай этого.
그대 눈만 봐도
Я могу только смотреть тебе в глаза.
들리잖아
Вы можете услышать все это.
말을 아껴요
Прибереги свои слова.
그대 변명에
На твоих оправданиях
우리 사랑이 다쳐요
Наша любовь ранена.
그댄 아무런
Ты не имеешь к этому никакого отношения.
말도 하지 말아요
Не разговаривай со мной.
그깟 이유에
Вот почему
우리 사랑이 뭐가 되요
Что такое наша любовь?
정말 미워요 솔직히
Я действительно ненавижу это, честно говоря.
그래 얼마나 사랑했는데
Да, как сильно я любил тебя.
눈물이 되줘서
Слезы из-за меня.
아픔이 되줘서
Это больно.
원망이 되줘서
Меня это возмутило.
미움이 되줘서
Я ненавидел его.
이별이 되줘서
Это разрыв отношений.
뭐가 되줘서
Что со мной случилось?
미치도록 고마워
Безумно вам благодарен.
시간이 지나면
Через некоторое время
세월이 지나면
Спустя годы
그대도 알겠죠 사랑을
Ты знаешь, любимая.
눈물 흘릴 있는
Слезоточивый
추억이 어딘가요
Где же воспоминания?
그대 정말 미워요
Я так сильно тебя ненавижу.
헤어지는데
Мы расстаемся.
이유랄게 있나요
Есть ли на то причина?
그냥 싫으면
Если тебе это просто не нравится.
싫다고 말해요
Скажи "нет".
눈을 봐요
Посмотри мне в глаза.
울긴 울어
Почему ты плачешь?
울고 싶은 나에요
Это мне хочется плакать.
그댄 미안하다는
Мне жаль тебя.
말을 말아요
Не разговаривай.
미안해할
Я буду сожалеть.
미안한 일을 만들어
Почему ты совершаешь жалкие поступки?
정말 나빠요 나빠요
Это действительно плохо. Это плохо.
그댄 사랑을 알긴 아나요
Я знаю, ты знаешь, что такое любовь.
눈물이 나겠죠
Я буду в слезах.
아프긴 할테고
Это будет больно.
하루가 길겠죠
Это будет долгий день.
미워도 할테고
Я буду ненавидеть тебя.
견디기 힘들어
Это трудно вынести.
심하게 아픈 날엔
В тот день, когда я был тяжело болен.
그리워도하겠죠
Я буду скучать по тебе.
얼마나 견뎌야
Как долго тебе придется терпеть.
얼마나 아파야
Как сильно это ранит.
이걸 잊나요 사랑을
Забудь обо всем этом, любимая.
이게 사랑이라면
Если это любовь
시작도 안했겠죠
Ты даже не начал.
그대 정말 미워
Я так сильно тебя ненавижу.
정말 미워요
Я так сильно тебя ненавижу.
눈물이 되줘서
Слезы из-за меня.
아픔이 되줘서
Это больно.
원망이 되줘서
Меня это возмутило.
미움이 되줘서
Я ненавидел его.
실컷 흘릴 있는
Может быть сброшен
눈물이 어딘가요
Где слезы?
그대 정말 미워요
Я так сильно тебя ненавижу.
굳이 변명하려고
Я пытаюсь извинить тебя.
하지 말아요
Не делай этого.
대신 말만은
Вместо этого, это единственное, что я могу сказать.
듣고 가세요
Слушай, иди.
나는 정말 그댈
Я действительно хочу тебя
사랑했어요
Я любил тебя.





Writer(s): Kingming, Yun Jae Min


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.