Paroles et traduction MIKA feat. Nomfundo Moh - Feels Like Fire

Feels Like Fire

Whisper out your name, i'm on fire
Crawling on my skin, oh my God
Underneath the sky I feel cold
Not wearing a thing, you've got to hold

Love feels like fire
Every step it takes me higher
And your skin, what it's for?
Let the truth lead us to more

Your love feels like fire, your love
It feels like fire (your love)
Feels like fire, your love
It feels like fire

And if all the stars should fall upon my skin
Would it even hurt at all?
Just let me in
And I don't care if the world can see
From the desert to the ocean
Let it all pour down on me

Your love feels like fire, your love
It feels like fire (your love)
Feels like fire, your love
It feels like fire

Your love feels like fire, your love
It feels like fire (your love)
Feels like fire, your love
It feels like fire

I write love on the sand
Someone might hear if I whisper
Air so dry in our land (komile)
Ngivikele as I hide between your shoulders

Love feels fire (mlilo)
Warms my heart
And takes me higher (wavuth' umlilo umlilo)
Your arms, what are they for? (umlilo)
Hold me tight and never let me go

Your love feels like fire, your love
It feels like fire (your love)
Feels like fire, your love
It feels like fire

And if all the stars should fall upon my skin
Would it even hurt at all?
Just let me in
And I don't care if the world can see
From the desert to the ocean
Let it all pour down on me

Your love feels like fire, your love
It feels like fire (your love)
Feels like fire, your love
It feels like fire

Your love feels like fire, your love
It feels like fire (your love)
Feels like fire, your love
It feels like fire (your love)

Feels like fire, your love
It feels like fire (your love)
Feels like fire, your love
It feels like fire (your love)

Feels like fire, your love
It feels like fire (your love)
Feels like fire, your love
It feels like fire

Похоже на огонь

Шепчу твое имя, я горю
Ползешь по моей коже, Боже мой
Под небом мне холодно
На мне ничего нет, ты должен обнять

Любовь похожа на огонь
Каждый шаг - и я выше
А твоя кожа, для чего она?
Пусть правда приведет нас к большему

Твоя любовь как огонь, твоя любовь
Она как огонь (твоя любовь)
Похожа на огонь, твоя любовь
Она как огонь

И если бы все звезды упали на мою кожу
Было бы мне хоть немного больно?
Просто впусти меня
И мне все равно, видит ли мир
От пустыни до океана
Пусть все это обрушится на меня

Твоя любовь как огонь, твоя любовь
Она как огонь (твоя любовь)
Похожа на огонь, твоя любовь
Она как огонь

Твоя любовь как огонь, твоя любовь
Она как огонь (твоя любовь)
Похожа на огонь, твоя любовь
Она как огонь

Я пишу любовь на песке
Кто-нибудь услышит, если я прошепчу
Воздух такой сухой в нашей земле (komile)
Ngivikele as я прядусь между твоих плеч

Любовь как огонь (mlilo)
Согревает мое сердце
И поднимает меня выше (wavuth' umlilo umlilo)
Твои руки, для чего они? (umlilo)
Держи меня крепко и никогда не отпускай

Твоя любовь как огонь, твоя любовь
Она как огонь (твоя любовь)
Похожа на огонь, твоя любовь
Она как огонь

И если бы все звезды упали на мою кожу
Было бы мне хоть немного больно?
Просто впусти меня
И мне все равно, видит ли мир
От пустыни до океана
Пусть все это обрушится на меня

Твоя любовь как огонь, твоя любовь
Она как огонь (твоя любовь)
Похожа на огонь, твоя любовь
Она как огонь

Твоя любовь как огонь, твоя любовь
Она как огонь (твоя любовь)
Похожа на огонь, твоя любовь
Она как огонь (твоя любовь)

Похожа на огонь, твоя любовь
Она как огонь (твоя любовь)
Похожа на огонь, твоя любовь
Она как огонь (твоя любовь)

Похожа на огонь, твоя любовь
Она как огонь (твоя любовь)
Похожа на огонь, твоя любовь
Она как огонь