Paroles et traduction MIKAYA - Вверх дном

Вверх дном

И наша с тобой любовь как ураган
Я взял только лук и стрелы, а ты свой мини-ган
С тобой я забыл о том, что ночью надо спать
Ведь магнитуда наших чувств 9,5

И я cнова падаю наверх

Ты перевернула все вверх дном
Мы будто стоим на потолке
И твоё любимое вино
Снова стекает по стене
Шрамом на сердце ты моём
И татуировкой на руке
Ты перевернула все вверх дном
За это и нравишься ты мне

Стоп! Дай подышать мне
Стоп! Дай подышать мне
Стоп! А иначе - умрём

Ночь не помешает
Ночь не помешает
Ведь мы только вдвоём

И я снова падаю наверх

Ты перевернула всё вверх дном
Мы будто стоим на потолке
И твоё любимое вино
Снова стекает по стене
Шрамом на сердце ты моём
И татуировкой на руке
Ты перевернула всё вверх дном
За это и нравишься ты мне

Стоп! Дай подышать мне
Стоп! Дай подышать мне
Стоп! А иначе - умрём

Ночь не помешает
Ночь не помешает
Ведь мы только вдвоём

Ты перевернула всё вверх дном
Мы будто стоим на потолке
И твоё любимое вино
Снова стекает по стене
Шрамом на сердце ты моём
И татуировкой на руке
Ты перевернула все вверх дном
За это и нравишься ты мне

Upside Down

Our love is like a hurricane
I only brought a bow and arrows, and you've got a minigun
With you I forgot about sleeping at night
The magnitude of our feelings is 9.5

And I'm falling upside down again

You've turned everything upside down
It's as if we're standing on the ceiling
And your favorite wine
Is flowing down the wall
You're a scar on my heart
And a tattoo on my arm
You've turned everything upside down
That's why I like you

Stop! Let me breathe
Stop! Let me breathe
Stop! Or else we'll die

The night won't stop us
The night won't stop us
Because we're alone together

And I'm falling upside down again

You're turned everything upside down
It's as if we're standing on the ceiling
And your favorite wine
Is flowing down the wall
You're a scar on my heart
And a tattoo on my arm
You've turned everything upside down
That's why I like you

Stop! Let me breathe
Stop! Let me breathe
Stop! Or else we'll die

The night won't stop us
The night won't stop us
Because we're alone together

You've turned everything upside down
It's as if we're standing on the ceiling
And your favorite wine
Is flowing down the wall
You're a scar on my heart
And a tattoo on my arm
You've turned everything upside down
That's why I like you