Paroles et traduction MIKKO CISCO - Melancholy

Melancholy

Late at night I dream of you
Of all the things, I'd like to do
When your games are done and through
Then I'll give my heart to you
Kisses by the car
Drives by the park
Baby you a star, you should know that
Wishes in the dark
Leaving your mark
Leaving your scars, you should show that
Hold your head, way up high
Life is luck, like the dice
And it's cold just like ice
Don't you worry wipe your eye
Late at night I dream of you
Of all the things, I'd like to do
When your games are done and through
Then I'll give my heart to you
Late at night I dream of you
Of all the things, I'd like to do
When your games are done and through
Then I'll give my heart to you
Give my heart to...

Меланхолия

Поздно ночью я вижу тебя во сне
И всё, что я хотел бы сделать с тобой наяву
Когда твои игры будут окончены
Тогда я отдам тебе своё сердце
Поцелуи у машины
Прогулки по парку
Детка, ты звезда, ты должна знать это
Желания в темноте
Оставляя свой след
Оставляя свои шрамы, ты должна показать это
Держи голову высоко поднятой
Жизнь - это удача, как игра в кости
И она холодна, как лёд
Не волнуйся, вытри слёзы
Поздно ночью я вижу тебя во сне
И всё, что я хотел бы сделать с тобой наяву
Когда твои игры будут окончены
Тогда я отдам тебе своё сердце
Поздно ночью я вижу тебя во сне
И всё, что я хотел бы сделать с тобой наяву
Когда твои игры будут окончены
Тогда я отдам тебе своё сердце
Отдам своё сердце...