BUDE LÍP - Hasan , Nik Tendo , Milion Plus traduction en allemand

BUDE LÍP

Konex got 'em beatz doe"

Nik Tendo

Já chci abys to poslouchal když cejtíš se špatně,
Chci abys to poslouchal když bude ti smutno,
Chci abys to poslouchal když je ti do pláče,
Chci abys to poslouchal když je všechno na hovno.

Budim se s kocovinou otevřu okno
Nebo mám radši otevřít další láhev s další lahví,
Neucítím nic když otevřu okno
Vidim svět co mi neříká nic,
Mě neříká nic, mě neříká nic.

A když se cejtím na hovno
Mám hudbu co si pouštím aby bylo líp,
Díky svý rodině mám lidi za kterejma můžu jít,
Ve dvou všechno líp
Já mám celou smečku psů
Takže jenom rok od roku líp
Díky nic víc, nic víc, nic víc
Díky nic víc, nic víc, nic víc, nic víc
Díky nic víc, ja.

Hasan

Jedu v káře, život krátkej
Koukni mi do tváře, nejsem blázen
Moře pláže, modrá záře
Někde v dálce, někde v dálce
Lítat někde nahoře, pak spadnou na zem
Získávat a zase ztrácet
Prázdný pohledy a prázdný fráze
Pojďme se smát, zejtra bude do pláče
Bude do pláče

Já
Chci abys to poslouchal když cejtíš se špatne
Chci abys to poslouchal když bude ti smutno
Chci abys to poslouchal když je ti do pláče
Chci abys to poslouchal když je všechno na hovno

Já
Chci abys to poslouchal když cejtíš se špatne
Chci abys to poslouchal když bude ti smutno
Chci abys to poslouchal když je ti do pláče
Chci abys to poslouchal když je všechno na hovno

Kamil Hoffmann

Jé
Ou, vždy všetko tak ako má
Keď všetko slnko pohltila tma
V tedy keď máš pocit že si sám
Chci aby si počul tento track

Jé
Ou, vždy všetko tak ako má
Keď všetko slnko pohltila tma
V tedy keď máš pocit že si sám,
Chcem aby si veděl že to není tak

ES WIRD BESSER

Konex got 'em beatz doe"

Nik Tendo

Ich will, dass du das hörst, wenn du dich schlecht fühlst,
Ich will, dass du das hörst, wenn du traurig bist,
Ich will, dass du das hörst, wenn dir zum Weinen ist,
Ich will, dass du das hörst, wenn alles scheiße ist.

Ich wache mit 'nem Kater auf, öffne das Fenster
Oder soll ich lieber noch eine Flasche öffnen, und noch eine,
Ich werde nichts fühlen, wenn ich das Fenster öffne
Ich sehe die Welt, die mir nichts sagt,
Mir sagt sie nichts, mir sagt sie nichts.

Und wenn ich mich beschissen fühle
Hab ich Musik, die ich anmache, damit es besser wird,
Dank meiner Familie hab ich Leute, zu denen ich gehen kann,
Zu zweit ist alles besser
Ich hab ein ganzes Rudel Hunde
Also wird es nur von Jahr zu Jahr besser
Danke, mehr nicht, mehr nicht, mehr nicht
Danke, mehr nicht, mehr nicht, mehr nicht, mehr nicht
Danke, mehr nicht, ja.

Hasan

Ich fahr im Wagen, das Leben ist kurz
Schau mir ins Gesicht, ich bin nicht verrückt
Meer, Strände, blauer Schein
Irgendwo in der Ferne, irgendwo in der Ferne
Irgendwo oben fliegen, dann auf den Boden fallen
Gewinnen und wieder verlieren
Leere Blicke und leere Phrasen
Lass uns lachen, morgen ist uns zum Weinen zumute
Uns wird zum Weinen sein

Ich
Ich will, dass du das hörst, wenn du dich schlecht fühlst
Ich will, dass du das hörst, wenn du traurig bist
Ich will, dass du das hörst, wenn dir zum Weinen ist
Ich will, dass du das hörst, wenn alles scheiße ist

Ich
Ich will, dass du das hörst, wenn du dich schlecht fühlst
Ich will, dass du das hörst, wenn du traurig bist
Ich will, dass du das hörst, wenn dir zum Weinen ist
Ich will, dass du das hörst, wenn alles scheiße ist

Kamil Hoffmann

Yeah
Oh, immer alles so, wie es sein soll
Wenn die Dunkelheit die ganze Sonne verschluckt hat
Dann, wenn du das Gefühl hast, dass du allein bist
Will ich, dass du diesen Track hörst

Yeah
Oh, immer alles so, wie es sein soll
Wenn die Dunkelheit die ganze Sonne verschluckt hat
Dann, wenn du das Gefühl hast, dass du allein bist,
Will ich, dass du weißt, dass es nicht so ist