Paroles et traduction MILKOVSKYI - 96 минут

96 минут

Thank you for trying this demo

Я вешаю свою последнюю пару носков
В холодильник, прощай, июль
Я не могу уснуть, но всё же завожу свой будильник
На шесть:нуль-нуль
Я сплю на двери, а, значит, у меня всегда есть выход
А, может, вход?
Мы не успели за матрасами, а значит, будем слушать
Мелодию скрипучих нот
Бессонных нот
Надоедливых нот
Фальшивых нот

96 минут завтрашнего дня
Чё будет завтра
Если оно уже сегодня?
Если оно уже сегодня?

Я засыпаю, но пальцы продолжают дёргать струны
Цепной рефлекс
Аккорды прячутся, но я ловлю их, как это не трудно
Не лезет текст
Пора отдохнуть, ведь завтра буду, видимо, очень занят
Чего я жду?
Решающий момент, ведь я сдаю вступительный экзамен
В институт

96 минут завтрашнего дня
Чё делать завтра
Если оно уже сегодня?
Если оно уже сегодня?

Я просыпаюсь рано, странно, но не от солнца, а потому, что
Болят бока
Бегу куда-то, рвутся струны, но понимаю, что ни к чему всё
Пока-пока!
Я не поступил, но всё окей, и я шагаю гордо
И если шо
Пока в метро есть переходы, а в моей башке аккорды
Всё хорошо!

96 минут завтрашнего дня
Чё будет завтра
Если оно уже сегодня?
Если оно уже сегодня, йе
96 минут завтрашнего дня
Что будет завтра
Если оно уже сегодня?
Если оно уже сегодня, о-о-о

(96 минут завтрашнего дня)

96 minutes

Thank you for trying this demo

I'm hanging my last pair of socks
In the fridge, goodbye, July
I can't fall asleep, but I still set my alarm
At six:zero-zero
I sleep on the door, so that means I always have a way out
Or maybe an entrance?
We didn't make it to the mattresses, so we'll listen
The melody of creaky notes
Sleepless notes
Annoying notes
False notes

96 minutes of tomorrow
What will be tomorrow
If it's already today?
If it's already today?

I fall asleep, but my fingers keep plucking the strings
Chain reflex
The chords hide, but I catch them, no matter how difficult it is
The text doesn't fit
It's time to have a rest, because tomorrow I will probably be very busy
What am I waiting for?
The decisive moment, because I'm taking an entrance exam
To the institute

96 minutes of tomorrow
What to do tomorrow
If it's already today?
If it's already today?

I wake up early, strangely, not from the sun, but because
My sides are aching
I run somewhere, the strings snap, but I realize that it's all useless
Bye-bye!
I didn't get in, but it's okay, and I walk proudly
And if what
As long as there are crossings in the subway, and chords in my head
Everything is fine!

96 minutes of tomorrow
What will be tomorrow
If it's already today?
If it's already today, yeah
96 minutes of tomorrow
What will be tomorrow
If it's already today?
If it's already today, oh-oh-oh

(96 minutes of tomorrow)