Paroles et traduction MILKOVSKYI - Не беспокоит

Не беспокоит

Океан из рук топит постепенно
Я пьян и груб
Естественно
Слепой рывок из твоей вселенной
Я сделал всё, что смог
Бессмысленно

И лето не беспокоит
Когда тебе всё равно
С кем оно проходит
И с кем допиваешь вино
Билет на ближайший поезд
Куплю и не позвоню
Просто пройду мимо окон
Той, без которой терплю эту жизнь

Убить мечту – это же измена
Любить не ту
Искусственно
Искал искру, тлел одновременно
Все сжёг вокруг
Естественно

И лето не беспокоит
Когда тебе всё равно
С кем оно проходит
И с кем допиваешь вино
Билет на ближайший поезд
Куплю и не позвоню
Просто пройду мимо окон
Той, без которой терплю эту жизнь

Not Bothering

An ocean of hands is gradually drowning me.
I'm sinful and coarse.
Naturally.
A blind leap from your universe,
I did everything I could,
Pointlessly.

And summer doesn't bother me
When you don't care
With whom it passes
And with whom you finish drinking wine.
I'll buy a ticket for the next train
And I won't call you.
I'll simply pass by your windows,
The one without whom I'm suffering this life.

Killing a dream is treason
To love the wrong one,
Artificially.
I sought a spark, smoldering at the same time,
I burned everything around,
Naturally.

And summer doesn't bother me
When you don't care
With whom it passes
And with whom you finish drinking wine.
I'll buy a ticket for the next train
And I won't call you.
I'll simply pass by your windows,
The one without whom I'm suffering this life.