Paroles et traduction MILLE - La Vita Le Cose
Mille
giorni
di
te
e
di
me
Тысяча
дней
тебя
и
меня
Ma
è
passata
una
vita
Но
прошла
целая
жизнь
È
bastata
una
casa
Хватило
одного
дома
Ed
un′altra
città
И
другого
города
Lontani
dalla
metro
A
Вдали
от
линии
метро
А
Ma
tu
pensa
che
sfiga
Но
ты
только
представь,
какая
неудача
Se
trovassi
lavoro
lontano
Если
бы
я
нашла
работу
далеко
Dovrei
fare
la
spesa
Пришлось
бы
ходить
за
покупками
Il
sabato
sera
В
субботу
вечером
Lasciar
passare
il
tempo
Давать
времени
течь
E
non
so
come
si
fa
А
я
не
знаю,
как
это
делается
Cerco
un
segnale
nel
cielo
Ищу
знак
на
небе
Ma
oggi
è
tutto
libero
e
non
passa
nemmeno
un
aereo
Но
сегодня
всё
свободно,
и
даже
самолёты
не
летают
Vali
una
vita
di
litigate
Ты
стоишь
жизни,
полной
ссор
Per
fare
pace
cento
volte
Чтобы
сто
раз
мириться
Tornare
a
Roma
Возвращаться
в
Рим
Per
stare
male
male
Чтобы
чувствовать
себя
очень
плохо
Male
ancora
e
Ещё
хуже,
и
Se
mi
chiedi
come
stai
Если
ты
спросишь,
как
дела
Amore
tutto
bene
Любимый,
всё
хорошо
La
vita
le
cose
Жизнь,
вещи
Chiamarci
per
nome
Называть
друг
друга
по
имени
Prendiamo
un
altro
cane
Заведём
ещё
одну
собаку
Parlare
con
te
Говорить
с
тобой
Fino
alla
fine
del
Martini
До
конца
мартини
Fare
l'amore
come
se
non
ci
fossero
i
vicini
Заниматься
любовью,
как
будто
нет
соседей
Mi
girerò
nel
letto
insieme
a
Cupido
Я
буду
ворочаться
в
постели
вместе
с
Купидоном
Farò
il
mio
allenamento
Буду
тренироваться
Per
restare
con
te
Чтобы
остаться
с
тобой
Cerco
un
segnale
nel
cielo
Ищу
знак
на
небе
Ma
oggi
è
tutto
libero
e
non
passa
nemmeno
un
aereo
Но
сегодня
всё
свободно,
и
даже
самолёты
не
летают
Vali
una
vita
di
litigate
Ты
стоишь
жизни,
полной
ссор
Per
fare
pace
cento
volte
Чтобы
сто
раз
мириться
Tornare
a
Roma
Возвращаться
в
Рим
Per
stare
male
male
Чтобы
чувствовать
себя
очень
плохо
Male
ancora
e
Ещё
хуже,
и
Se
mi
chiedi
come
stai
Если
ты
спросишь,
как
дела
Amore
tutto
bene
Любимый,
всё
хорошо
La
vita
le
cose
Жизнь,
вещи
Chiamarci
per
nome
Называть
друг
друга
по
имени
Prendiamo
un
altro
cane
Заведём
ещё
одну
собаку
Proviamo
ad
essere
felici
Попробуем
быть
счастливыми
Per
quelli
che
non
siamo
noi
Ради
тех,
кто
не
мы
Riusciamo
ad
essere
sinceri
Сумеем
быть
искренними
Un
giorno
col
resto
di
sei
Однажды
с
остальными
шестью
Se
mi
chiedi
come
stai
Если
ты
спросишь,
как
дела
Amore
tutto
bene
Любимый,
всё
хорошо
La
vita
le
cose
Жизнь,
вещи
Chiamarci
per
nome
Называть
друг
друга
по
имени
Vali
una
vita
di
litigate
Ты
стоишь
жизни,
полной
ссор
Per
fare
pace
cento
volte
Чтобы
сто
раз
мириться
Tornare
a
Roma
Возвращаться
в
Рим
Per
stare
male
male
Чтобы
чувствовать
себя
очень
плохо
Male
ancora
e
Ещё
хуже,
и
Se
mi
chiedi
come
stai
Если
ты
спросишь,
как
дела
Amore
tutto
bene
Любимый,
всё
хорошо
La
vita
le
cose
Жизнь,
вещи
Chiamarci
per
nome
Называть
друг
друга
по
имени
Prendiamo
un
altro
cane
Заведём
ещё
одну
собаку
Prendiamo
un
altro
cane
Заведём
ещё
одну
собаку
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.