Paroles et traduction MIN feat. Mr A - Có Em Chờ

Có Em Chờ

Từ lần đầu tiên ta đi bên nhau em đã biết tim mình đánh rơi rồi
Từ lần đầu tiên môi hôn trao nhau em đã biết không thể yêu thêm ai
Cách anh cười cong môi
Cách anh lặng lẽ ngồi
Ngồi nhìn bóng tối lặng thầm thời gian trôi

Người đàn ông em yêu đôi khi có những phút giây yếu đuối không ngờ
Ngoài kia nếu có khó khăn quá
Về nhà anh nhé, có em chờ
Có môi mềm thơm thơm
Có dư vị mỗi bữa cơm
Xuân hạ thu đông đều có em chờ

Yo
Có định mệnh nào bao nhiêu lâu anh đã ao ước
Có vần thơ nào bao nhiêu đêm anh đi tìm hoài
Và nếu khoảng cách là một nghìn bước
Thì em chỉ cần bước một bước
Anh sẽ bước 999 bước còn lại
Bước về phía em
Nơi mà em thấy nắng mai
Nơi con tim em biết yên bình và mong thế thôi
That right

Tình yêu là những ánh sáng lấp lánh
Đèn vàng thắp lên bên ô cửa nhỏ
Tình yêu là những dịu êm từng đêm
Mình cùng ăn tối và nghe mưa rơi
Biết sẽ có những lúc
Trái tim đau đớn khôn nguôi
Vẫn yêu và yêu và yêu thế thôi

Và lần đầu tiên con tim như rụng rời
Lần đầu tiên anh không nói nên lời
Giấc mơ nào có đâu xa
Tình yêu nơi đó có hai ta
Nơi tóc em quá mượt mà
Con phố xưa đón đưa và
Em sẽ yêu mãi anh tháng năm dài
Bao nhiêu tháng ngày tăm tối
Khi mà có em ghé qua
Nỗi buồn cũng phải buông trôi
Khi giờ ta có em và
Một ngàn khúc ca quanh ta
Xin em đừng giận anh nhé
Bởi vì đôi khi anh là ah

Người đàn ông em yêu đôi khi có những phút giây yếu đuối không ngờ
Ngoài kia nếu có khó khăn quá
Về nhà anh nhé, có em chờ
Có môi mềm thơm thơm
Có dư vị mỗi bữa cơm
Xuân hạ thu đông đều có em chờ

Tình yêu là những ánh sáng lấp lánh
Đèn vàng thắp lên bên ô cửa nhỏ
Tình yêu là những dịu êm từng đêm
Mình cùng ăn tối và nghe mưa rơi
Biết sẽ có những lúc
Trái tim đau đớn khôn nguôi
Vẫn yêu và yêu và yêu thế thôi

What is love
Can you feel it
What is love
Can you feel it
What is love
Oh-oh-oh-oh
What is love
Just tell me baby
What is love
Just tell me baby
What is love
Oh-oh-oh

Tình yêu là những ánh sáng lấp lánh
Đèn vàng thắp lên bên ô cửa nhỏ
Tình yêu là những dịu êm từng đêm
Mình cùng ăn tối và nghe mưa rơi
Biết sẽ có những lúc
Trái tim đau đớn khôn nguôi
Vẫn yêu và yêu và yêu thế thôi

Жду тебя

С нашей первой встречи я знала, что мое сердце потеряно
С первого поцелуя я знала, что не смогу полюбить никого другого
Твоя улыбка искривляет губы
Как ты тихо сидишь
Смотришь в темноту, молча, пока время идет

Мужчина, которого я люблю, иногда бывает неожиданно слаб
Если там, за окном, слишком тяжело
Возвращайся домой, милый, я жду тебя
Мои нежные, сладкие губы
Аромат каждого ужина
Зимой, весной, летом и осенью я жду тебя

Yo
Существует ли судьба, о которой ты так долго мечтал?
Есть ли стихи, которые ты ищешь ночами напролет?
И если расстояние между нами тысяча шагов
Тебе нужно сделать только один шаг
Я сделаю оставшиеся 999 шагов
Навстречу тебе
Туда, где ты увидишь рассвет
Где твое сердце обретет покой, и я желаю только этого
Именно так

Любовь - это мерцающие огоньки
Желтый свет у маленького окошка
Любовь - это нежность каждой ночи
Когда мы ужинаем вместе и слушаем шум дождя
Я знаю, что будут моменты
Когда сердце будет невыносимо болеть
Но я буду любить, любить и любить, вот и все

И впервые мое сердце затрепетало
Впервые я потеряла дар речи
Мечты не так уж далеки
Там, в любви, есть мы вдвоем
Там, где твои волосы такие мягкие
Старая улица манит нас
Я буду любить тебя вечно
Сквозь долгие темные дни
Когда ты приходишь ко мне
Печаль уходит прочь
Теперь, когда ты со мной
Тысяча песен звучит вокруг
Пожалуйста, не сердись на меня
Ведь иногда я, эээ

Мужчина, которого я люблю, иногда бывает неожиданно слаб
Если там, за окном, слишком тяжело
Возвращайся домой, милый, я жду тебя
Мои нежные, сладкие губы
Аромат каждого ужина
Зимой, весной, летом и осенью я жду тебя

Любовь - это мерцающие огоньки
Желтый свет у маленького окошка
Любовь - это нежность каждой ночи
Когда мы ужинаем вместе и слушаем шум дождя
Я знаю, что будут моменты
Когда сердце будет невыносимо болеть
Но я буду любить, любить и любить, вот и все

Что такое любовь
Ты чувствуешь ее?
Что такое любовь
Ты чувствуешь ее?
Что такое любовь
О-о-о-о
Что такое любовь
Просто скажи мне, милый
Что такое любовь
Просто скажи мне, милый
Что такое любовь
О-о-о

Любовь - это мерцающие огоньки
Желтый свет у маленького окошка
Любовь - это нежность каждой ночи
Когда мы ужинаем вместе и слушаем шум дождя
Я знаю, что будут моменты
Когда сердце будет невыносимо болеть
Но я буду любить, любить и любить, вот и все