MINMI - imagine 08 mix - traduction des paroles en anglais

imagine 08 mix - MINMItraduction en anglais




imagine 08 mix
imagine 08 mix
巨大なスピードと 時代のシルエットなぞる みんなと
With great speed and I trace the silhouette of the times with everyone
合う必要はない 私もそう
I don't need to fit in, neither do you
Hey Hey 窮屈から
Hey Hey Escape from the narrowness
Hey Hey ぬけ脱走か
Hey Hey Can you do it?
Hey Hey 退屈なら
Hey Hey If you're bored,
Hey Hey 駆けだそうか
Hey Hey Shall we run?
Hey Hey 人が言う ネガティブとは違う 真剣に生きてんだっ
Hey Hey What people say is negative is different; I'm living seriously
"Imagine" Sunshine in the rain
"Imagine" Sunshine in the rain
"Imagine" A mountain in the sea
"Imagine" A mountain in the sea
"Imagine" Swiming in the sky
"Imagine" Swiming in the sky
自由に さぁ 心放て
Now freely, open your heart
大地脈打つ音 ぶつかるハート
The beat of the earth, the heart that beats
踊るあなたと 感度重なって
Dancing with you, our sensitivities entwined
One more time
One more time
鏡が裂ける程 風が叫ぶ
The mirror cracks as the wind screams
心の炎よ 天高く昇れ私
My heart's flame, soar high into the sky
幼い夢は あっさり捨てた
I threw away my childhood dreams
描いたイメージ
The images I drew,
おびやかすつもりね トラウマ‼にサヨナラ
Are you planning on threatening me? Goodbye to trauma!
決まったNewドラマ
The new drama is set
過去を手離し 新しい私 裸足になる
Let go of the past, let me become a new me, barefoot
"Imagine" 風に翼広げて
"Imagine" With wings spread wide in the wind
"Imagine" 飛行機雲引っ張れ
"Imagine" Drag the vapor trail
"Imagine" 大きな声で歌え
"Imagine" Sing with a loud voice
自由に あなたを描け
Now freely, draw you
まぶたを閉じると浮かぶ
When I close my eyelids, it appears
イマジネーションが悪ければ足がすくむ
If my imagination is bad, my legs will give out
まぶたを閉じると浮かぶ
When I close my eyelids, it appears
イマジネーションが良ければ足が進む
If my imagination is good, my legs will go forward
だから私は 空に顔を上げ
So I raise my face to the sky
体に浴びる 恵みの大雨
And receive the blessing of the rain on my body
芽が出 花咲いて やがて大きくなれ
Bud, bloom, and eventually grow big
ありったけの 自分を出せ‼
Let out all of yourself!
"Imagine" 茶化された夢
"Imagine" The dream that used to be ridiculed
"Imagine" 果たしてみようか
"Imagine" Let's try it out
"Imagine" イメージ 彩って
"Imagine" Decorate the image
自由に 心を放て
Now freely, embrace your heart
"Imagine" 風に翼広げて
"Imagine" With wings spread wide in the wind
"Imagine" 飛行機雲引っ張れ
"Imagine" Drag the vapor trail
"Imagine" 大きな声で歌え
"Imagine" Sing with a loud voice
自由に あなたと描け
Now freely, draw with you
"Imagine" Sunshine in the rain
"Imagine" Sunshine in the rain
"Imagine" A mountain in the sea
"Imagine" A mountain in the sea
"Imagine" Swiming in the sky
"Imagine" Swiming in the sky
自由に さぁ 心放て
Now freely, open your heart





Writer(s): minmi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.