MINMI - 太陽 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MINMI - 太陽




ねえ どうかあなた死なないで
Эй, пожалуйста, не умирай.
何でもいいから 生きていて
Она жива, потому что может делать все, что угодно.
あなたの存在があるから
Из-за твоего присутствия.
何とか私は生きられる
Каким-то образом я могу жить.
つらくて 寒くて 悲しくて
Тяжело, холодно, грустно.
ひとりを感じることばかり
Все дело в одиночестве.
それでも あなたの笑顔を
И все же, твоя улыбка.
思い浮べたら強くなる
Если ты подумаешь об этом, ты станешь сильнее.
太ったねと言われて食べずに
Мне говорили, что я толстая и не ем.
流行りの洋服に身を包んで
Одет в модную одежду.
仲間はずれにだけは ならないで
Не позволяй своим друзьям уйти от этого.
ニコニコしながら はしゃいでる
Я улыбаюсь и смеюсь.
何にも楽しいことがない
В этом нет ничего веселого.
何にも必死になれなくて
Я не мог ни в чем отчаиваться.
それでも あなたの生き方
Тем не менее, это твой образ жизни.
思い浮べたら熱くなる
Если ты думаешь об этом, становится жарче.
もしも飛べたら あなたの空を
Если ты умеешь летать, твое небо.
隅から隅まで 飛び回りたい
Я хочу лететь из угла в угол.
どんなに遠く 離れていても
Неважно, как далеко.
あなたの中にいる
Он в тебе.
女らしく楚々と控え目に
Она феминистка, она милосердна, она скромна.
出しゃばらず 愛敬ふりまいて
Не увлекайся, не увлекайся, не увлекайся.
つかず離れず 人の道の
Оно не уходит, оно не уходит.
真ん中あたりで まごついて
Это посередине.
何のために生きているのと
Ради чего ты живешь?
自分の弱さに はむかっても
Я не хочу быть слабым.
泣いて 泣いて 泣いて 疲れて
Я плакал, я плакал, я плакал.
見上げた空には あなたがいた
Я посмотрел вверх и увидел тебя в небе.
グズで のろまで 不器用で
Это немного неуклюже.
それでも すたこら歩くから
И все же, я собираюсь идти.
山あり谷あり あられ
Есть горы, есть долины, есть дождь.
嵐が来ても がんばるから
Даже если шторм настанет, я сделаю все, что в моих силах.
だから たとえ人のものでも
Даже если это человеческая вещь.
あなたは どこかで生きていて
Ты где-то живешь.
あなたの笑顔があるから
Потому что у меня твоя улыбка.
何とか私は生きられる
Каким-то образом я могу жить.
もしもあなたが 少し疲れて
Если ты немного устал.
いつかこの手が 必要ならば
Однажды, если тебе нужна эта рука.
そっと名前を つぶやきながら
И он написал в Твиттере свое имя.
やさしく微笑んで
Улыбнись нежно.
自分を取り戻すスペースを
У тебя должно быть место, чтобы вернуться.
手に入れるために働いて
Работаю над этим.
息を継ぐはずの時間にさえ
Даже в то время, когда мы должны дышать.
疲れ果てて眠りこけている
Я измучен, я сплю.
ひとりぼっちになりたいけど
Я хочу побыть одна.
ひとりぼっちはとてもさみしいよ
Очень одиноко быть одному.
あなたのそばにいられるなら
Если ты можешь остаться со мной.
他には何にも欲しくない
Мне больше ничего не нужно.
いじけて 古くて ばかげてる
Это старо и смешно.
だめな女だと言われても
Даже если она говорит, что она не женщина.
それでも命のある限り
И все же, пока есть жизнь.
あなたの後ろをついていく
Я последую за тобой.
ねえ どうかあなた死なないで
Эй, пожалуйста, не умирай.
何でもいいから 生きていて
Она жива, потому что может делать все, что угодно.
ねえ どうかあなた死なないで
Эй, пожалуйста, не умирай.
何でもいいから 生きていて
Она жива, потому что может делать все, что угодно.
ねえ ねえ ねえ ねえ ねえ ねえ
Эй, эй, эй!





Writer(s): 橘 いずみ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.