Paroles et traduction MINSEO - Miracle (Instrumental)

Miracle (Instrumental)

문득 돌아본 이 길 위엔
서툰 걸음만 멍하니 서있어
텅 빈 마음 한 켠에 홀로 던져진 듯한
초라한 모습만 음
고단한 하루 끝에 휘청이던 마음을
보듬어 주던 넌 어디에
대답 없는 텅 빈 물음만 내 안에 남아
무거운 걸음 내딘 이곳엔
여린 내 마음이 기대 쉴 곳 없는걸
그저 모두가 바라던 작은 위로가
내게는 버거운 걸까
조그만 기적이
바래져만 가는 꿈들은
나를 비웃는 듯 멀어져 가고
쉽게들 말하던 낭만조차 난
멀게만 느껴져
굽어진 품 안에 애써 간직해온
내 곁에 그대란 꿈들이
무너져 내릴까 두려워 밤새 잠 못 드는 걸
무거운 걸음 내딘 이곳엔
여린 내 마음이 기대 쉴 곳 없는걸
그저 모두가 바라던 작은 위로가
내게는 버거운 걸까
매 순간 날 끌어내리는
삶의 끝에 주저앉은 채
점점 익숙해져가
주저하는 걸음만
무뎌져버린 가슴이
다시 설레임으로 뛰게 될까
아득히 머나먼 꿈 그곳엔
바라던 모습이 내게 웃어 보일까
저 멀리 너울져 비추는 너란 위로가
내게로 다가와 줄까
기적처럼

Чудо (Инструментальная версия)

Оглядываясь назад, на этом пути
Лишь неловкие шаги, бессмысленно застывшие
Будто брошена в угол пустого сердца одна
Лишь жалкий облик мой
В конце трудного дня, когда я спотыкалась,
Где ты, тот, кто меня поддерживал?
Лишь безответные, пустые вопросы внутри меня
На этом пути, куда я сделала тяжелый шаг,
Моему хрупкому сердцу не на что опереться
Неужели то малое утешение, которого все желают,
Для меня непосильно?
Маленькое чудо
Мечты, что меркнут,
Словно насмехаясь, отдаляются от меня
Даже романтику, о которой все так легко говорят, я
Чувствую такой далекой
В глубине души я старалась хранить
Мечты о тебе, рядом со мной
Боясь, что они рухнут, я не могу уснуть всю ночь
На этом пути, куда я сделала тяжелый шаг,
Моему хрупкому сердцу не на что опереться
Неужели то малое утешение, которого все желают,
Для меня непосильно?
В конце жизни, которая тянет меня вниз a каждую секунду,
Я сижу, сломленная,
И постепенно привыкаю к этому
Лишь нерешительные шаги
Сможет ли мое онемевшее сердце
Вновь трепетать от волнения?
Там, в далекой, далекой мечте
Улыбнется ли мне тот образ, который я желала увидеть?
То утешение, что ты, сияя, даришь мне издалека,
Придет ли оно ко мне?
Как чудо