Paroles et traduction MINTTT - This May Destroy Us

This May Destroy Us

It was probably all the signs
At the room you pushed me in
What made me stay for you
And I can let the door open
Here for you tonight

And I don't want to hide in this
Perfect doll mask I'm in
That's all I need
Because that's the world
Guess that's my world
Full of unbearable things

(Unbearable 6x)
Will you be there for me?
Will you make it shine?
I need you to understand so bad

He'll sit loudly on the chair all day long
Because the blur may look forward
To just interfere
"That's how it's supposed to be"
He says to me

I'm so tired
I always havе to try
More than you would ever
Bе capable of
To make it right

(Make it right, a step at a time
Just make it right)
I don't care if silence swallows
All our time to follow if I could just
Feel your words come true

Это может нас разрушить

Вероятно, всё это были знаки,
В той комнате, куда ты меня затолкнул.
Что заставило меня остаться ради тебя?
И я могу оставить дверь открытой
Для тебя сегодня.

И я не хочу прятаться в этой
Идеальной маске куклы, в которой я нахожусь.
Это всё, что мне нужно,
Потому что таков мир,
Думаю, таков мой мир,
Полный невыносимых вещей.

(Невыносимо 6x)
Будешь ли ты рядом со мной?
Заставишь ли ты это сиять?
Мне так нужно, чтобы ты понял.

Он будет сидеть, громко стуча по стулу, весь день,
Потому что размытость может стремиться
Просто вмешаться.
"Так и должно быть", —
Говорит он мне.

Я так устала.
Мне всегда приходится стараться
Больше, чем ты когда-либо
Был бы способен,
Чтобы все исправить.

(Исправить, шаг за шагом,
Просто исправь это.)
Меня не волнует, если тишина поглотит
Всё наше время, которое должно было быть, если бы я только могла
Почувствовать, что твои слова стали правдой.