MISIA - Everything (Hex Hector's Club Mix) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MISIA - Everything (Hex Hector's Club Mix)




Everything (Hex Hector's Club Mix)
Всё (Клубный микс Хектора Хекса)
作詞:Misia 作曲:松本俊明 編曲:富田恵一
Слова: Misia Музыка: Мацумото Тошиаки Аранжировка: Томита Кейичи
すれ違う時の中で あなたとめぐり逢えた
В суете проходящих дней я встретила тебя.
不思議ね 願った奇跡が こんなにも側にあるなんて
Удивительно, неужели это чудо, о котором я молилась, так близко?
逢いたい想いのまま 逢えない時間だけが 過ぎてく扉 すり抜けて
Желание встретиться с тобой, время, когда мы не можем быть вместе, тянется так долго. Проскальзываю сквозь двери,
また思い出して あの人と笑い合う あなたを
И снова вспоминаю тебя, смеющегося с ней.
愛しき人よ 悲しませないで 泣き疲れて 眠る夜もあるから
Мой любимый, не заставляй меня грустить. Ведь бывают ночи, когда я засыпаю от слёз.
過去を見ないで 見つめて 私だけ
Не смотри в прошлое, смотри на меня, только на меня.
You're everything You're everything
Ты это всё. Ты это всё.
あなたが想うより強く やさしい嘘ならいらない 欲しいのはあなた
Я сильнее, чем ты думаешь. Мне не нужна сладкая ложь, я просто хочу быть с тобой.
どれくらいの時間を 永遠と呼べるだろう 果てしなく 遠い未来なら
Сколько времени мы сможем называть вечностью? Если это бесконечно далёкое будущее,
あなたと行きたい あなたと覗いてみたい その日を
Я хочу пойти туда с тобой, увидеть тот день вместе с тобой.
愛しき人よ 抱きしめていて いつものように やさしい時の中で
Мой любимый, обними меня, как ты всегда делаешь, в нашей обычной нежности,
この手握って 見つめて 今だけを
Держи меня за руку, смотри на меня, здесь и сейчас.
You're everything You're everything
Ты это всё. Ты это всё.
あなたと離れてる場所でも 会えばきっと許してしまう どんな夜でも
Даже если ты далеко, я знаю, стоит тебе появиться, я прощу тебе всё, в любую ночь.
You're everything You're everything
Ты это всё. Ты это всё.
あなたの夢見るほど強く 愛せる力を勇気に 今かえていこう
Силу любить тебя так сильно, как ты можешь себе представить, я превращу в свою собственную.
You're everything You're everything
Ты это всё. Ты это всё.
あなたと離れてる場所でも 会えばいつも消えさって行く 胸の痛みも
Даже если ты далеко, стоит тебе появиться, боль в моей груди исчезает.
You're everything You're everything
Ты это всё. Ты это всё.
あなたが想うより強く やさしい嘘ならいらない 欲しいのはあなた
Я сильнее, чем ты думаешь. Мне не нужна сладкая ложь, я просто хочу быть с тобой.
You're everything You're everything
Ты это всё. Ты это всё.
You're everything
Ты это всё.
My everything
Ты это мой мир.





Writer(s): Toshiaki Matsumoto, Misia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.