Paroles et traduction MISIA - Ookina Aino Kinoshitade
大きな愛を
ずっと変わらない
その笑顔を繋げて行こう
Our
great
love,
our
ever-lasting
smiles,
let
us
carry
on
connecting
them
I
Love
The
Way
You
Smile
I
Love
the
Way
You
Smile
懐かしい歌
カーラジオから
流れてくる
That
nostalgic
song
is
flowing
out
of
the
car
radio
嬉しい事ひとつ数えて
微笑んだらやってくる
Let's
count
just
one
happy
thing
and
when
you
smile,
it
will
come
冬の星座輝きだす
聖なる夜に
Merry
X'mas
The
winter
constellations
start
to
shine,
on
this
holy
night,
Merry
X'mas
幼い頃のメロディー
歩きながら口ずさんだら
The
melody
of
our
childhood,
I
will
hum
it
while
walking
それは何かそう思い出す
この世界の中で
It
is
something
I
recall
in
this
world
このままずっと
ずっと変わらない
その笑顔を繋げて行こう
Let's
carry
on
our
ever-lasting,
unchanged
smiles
何気ないことも
幸せと感じ合えることは
なんて素敵
Isn't
it
wonderful
that
we
can
feel
happy
about
even
those
trivial
things
10年前の貴方に
もしも今会えるなら
If
I
could
meet
you
as
you
were
ten
years
ago
now
そのままでいいよ
大丈夫と教えてあげたい
I
would
tell
you:
It's
all
right
to
stay
as
you
are
大きな愛を
ずっと変わらない
この願いを繋げて行こう
Our
great
love,
our
ever-lasting
wishes,
let
us
carry
on
connecting
them
I
Wish
You
A
Merry
X'mas
I
Wish
You
a
Merry
X'mas
分かち合える人がいるのなら
嬉しいでしょう
If
there
is
someone
who
can
share
it,
then
we
will
be
happy
I
Love
The
Way
You
Smile
I
Love
The
Way
You
Smile
I
Love
The
Way
You
Are
I
Love
The
Way
You
Are
Merry
Merry
X'mas
Merry
Merry
X'mas
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.