Paroles et traduction MISIA - Over Bit

Over Bit

何気なくなる すぐに気がつく
飽きるほどに見つめてる
何となくなる してみたくなる
触れてみたい唇

波間に揺れている
この心をまかせたい
涙に濡れている
この心は隠したい

Over bit ２人の今

何もいらない 愛もいらない
痛みのない世界なら
明日もいらない 夢もいらない
あなたのいない世界なら

波間に揺れるほど
この心をまかせたい
涙に濡れる頬を
その胸には隠したい
Over bit ２人の今

波間に揺れるほど
この心をまかせたい
涙に濡れる頬を
その胸には隠したい
Over bit ２人の今

ねぇ 海を渡り
越えてゆけるのなら
どこへでも行けるのに

何もいらない 愛もいらない
痛みのない世界なら
明日もいらない 夢もいらない
あなたのいない世界なら

波間に揺れている
この心をまかせたら
涙に濡れている
この心をそのままに
Over bit ２人の今

Слишком поздно

Я ловлю каждый твой взгляд,
Не уставая любоваться тобой.
Мне хочется сделать вид, что ты мне безразличен,
Но я жажду коснуться твоих губ.

Мое сердце, словно корабль в шторм,
И я готова доверить его тебе.
Но слезы застилают мне глаза,
И я пытаюсь скрыть свои чувства.

Слишком поздно, наши пути разошлись.

Мне не нужно ничего: ни любви, ни счастья,
Если в этом мире нет места для боли.
Мне не нужно завтра, не нужны мечты,
Если в этом мире нет тебя.

Мое сердце бьется, как птица в клетке,
И я готова доверить его тебе.
Я прячу мокрые от слез щеки,
В твоей груди, мой единственный приют.
Слишком поздно, наши пути разошлись.

Мое сердце бьется, как птица в клетке,
И я готова доверить его тебе.
Я прячу мокрые от слез щеки,
В твоей груди, мой единственный приют.
Слишком поздно, наши пути разошлись.

Скажи, если бы мы смогли
Преодолеть океан между нами,
Мы смогли бы быть вместе?

Мне не нужно ничего: ни любви, ни счастья,
Если в этом мире нет места для боли.
Мне не нужно завтра, не нужны мечты,
Если в этом мире нет тебя.

Мое сердце, словно корабль в шторм,
И я доверяю его тебе.
Я больше не скрываю слез,
Пусть мое сердце останется прежним.
Слишком поздно, наши пути разошлись.