MISOGI - WE'RE GONNA MAKE IT AFTER ALL - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MISOGI - WE'RE GONNA MAKE IT AFTER ALL




WE'RE GONNA MAKE IT AFTER ALL
МЫ СМОЖЕМ В КОНЦЕ КОНЦОВ
Oh
О,
Some will rise and some will fall
Кто-то взлетит, кто-то упадет,
All these years, we still stand tall
Все эти годы мы все еще стоим,
We're gonna make it after all
Мы сможем в конце концов,
We're gonna make it after all
Мы сможем в конце концов.
Remember when they made us feel small?
Помнишь, как они заставляли нас чувствовать себя ничтожными?
Destiny, I hear you call
Судьба, я слышу твой зов,
We're gonna make it after all
Мы сможем в конце концов,
We're gonna make it after all
Мы сможем в конце концов.
We're gonna make it
Мы сможем,
We're gonna make it after all
Мы сможем в конце концов,
After all, after all, after all
В конце концов, в конце концов, в конце концов.
We're gonna make it
Мы сможем,
We're gonna make it after all
Мы сможем в конце концов,
After all, after all, after all
В конце концов, в конце концов, в конце концов.
I can never fall, I'm a soldier
Я никогда не упаду, я солдат,
No matter what's the weight on my shoulders
Неважно, какой груз на моих плечах,
I'm trying hard to keep my composure
Я изо всех сил стараюсь сохранять самообладание,
And I can feel the light getting closer
И я чувствую, что свет приближается.
Remember when they said that they didn't believe us?
Помнишь, как они говорили, что не верят в нас?
I put it up to God, 'cause I know he won't leave us
Я вверяю это Богу, потому что знаю, что он нас не оставит,
Fighting hard, avoiding the path of evil
Упорно борясь, избегая пути зла,
Ignore everyone else, they could never achieve this
Не обращай внимания на всех остальных, они никогда не смогут этого достичь.
You know I'm ready for a new start
Ты знаешь, я готов к новому началу,
Show you already we got so much heart
Показать тебе, что у нас так много сердца,
Angel above, send me your love
Ангел с небес, пошли мне свою любовь,
Don't give up on me now, we're so high off the ground
Не бросай меня сейчас, мы так высоко над землей,
Protect me from whatever comes
Защити меня от всего, что грядет,
I think we're gonna make it
Я думаю, мы сможем,
Think we're gonna make it through
Думаю, мы пройдем через это.
Angel above, send me your love
Ангел с небес, пошли мне свою любовь,
Don't give up on me now, we're so high off the ground
Не бросай меня сейчас, мы так высоко над землей,
Protect me from whatever comes
Защити меня от всего, что грядет,
I think we're gonna make it
Я думаю, мы сможем,
Think we're gonna make it through
Думаю, мы пройдем через это.
We're gonna make it
Мы сможем,
Yeah, we're gonna make it
Да, мы сможем,
Yeah, we're gonna make it (We're gonna make it)
Да, мы сможем (Мы сможем).
And after all of this is done
И после того, как все это закончится,
After all of this is done
После того, как все это закончится,
We'll be one
Мы будем едины.
Angel above, send me your love
Ангел с небес, пошли мне свою любовь,
Don't give up on me now, we're so high off the ground
Не бросай меня сейчас, мы так высоко над землей,
Protect me from whatever comes
Защити меня от всего, что грядет,
I think we're gonna make it
Я думаю, мы сможем,
I think we're gonna make it
Я думаю, мы сможем.





Writer(s): Zain Siddiqui, Patrick Allen Magno, Justin Kevin Panganiban Asilo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.