Paroles et traduction MIYAVI vs Yuna - Me and the Moonlight

Me and the Moonlight

Wonder where you are
Wanna let you go, but I know it's impossible
All these shooting stars,
But I'm still alone
I'm here waiting on a miracle
I try to fight it off, but it's all day
And everything I feel is feeling sideways
I'm laying on my car in the driveway
No one's awake but the ghosts, yeah
It's me and the moonlight
It's me and the moonlight
It's me and the moonlight
It's me and the moonlight
No one's awake but the ghosts, yeah
What we left behind keeps me up at night
Is it all how it's supposed to be?
It was black and white, theatre in my mind
Showing movies out of memories
I try to fight it off, but it's all day
And everything I feel is feeling sideways
I'm laying on my car in the driveway
No one's awake but the ghosts
It's me and the moonlight
It's me and the moonlight
It's me and the moonlight
It's me and the moonlight
No one's awake but the ghosts
It's me and the moonlight
(It's me and the moonlight)
It's me and the moonlight
No one's awake but the ghosts, yeah
It's me and the moonlight
(It's me and the moonlight)
It's me and the moonlight
No one's awake but the ghosts

Я и лунный свет

Интересно, где ты сейчас
Хочу отпустить тебя, но знаю, что это невозможно
Все эти падающие звезды,
Но я все еще одна
Я здесь, жду чуда
Я пытаюсь прогнать эти мысли, но они со мной весь день
И все мои чувства словно перевернуты
Я лежу на машине у подъезда
Никто не спит, кроме призраков, да
Только я и лунный свет
Только я и лунный свет
Только я и лунный свет
Только я и лунный свет
Никто не спит, кроме призраков, да
То, что мы оставили позади, не дает мне спать по ночам
Так ли все должно быть?
Все было черно-белым, как в кинотеатре моего разума
Который показывает фильмы из воспоминаний
Я пытаюсь прогнать эти мысли, но они со мной весь день
И все мои чувства словно перевернуты
Я лежу на машине у подъезда
Никто не спит, кроме призраков
Только я и лунный свет
Только я и лунный свет
Только я и лунный свет
Только я и лунный свет
Никто не спит, кроме призраков
Только я и лунный свет
(Только я и лунный свет)
Только я и лунный свет
Никто не спит, кроме призраков, да
Только я и лунный свет
(Только я и лунный свет)
Только я и лунный свет
Никто не спит, кроме призраков