Paroles et traduction MIYAVI - GRAVITY

灰色にくすんだこの空は木 々のため息
黒く濁った この雨は大地の涙
コンクリートに口を塞がれ
私欲の為に鼻 も削がれて
それでも生きる意味はあるの
それでも守る価値はあるの
小さな地球の小さな僕ら
祈れど時はすでに遅過きて
いつしかできた歪みに何もかも
飲み込まれて
もう壊れる
Let me out
Let me out
Let me out
Let me out
I said
短い足の引っ張り合いと
罪のなすりつけ合い
抱いた志はどこに消えた
何に化けた?
エゴがエゴを生み続けて
そしてまた別のエゴを呼ぶ
その腐ったわの中に
自分がいると思うと
吐き気がする。
Let me out
Let me out
Let me out
Let me out
She′s cryin' Cryin′
She's cryin' Cryin′
She′s cryin' Cryin′
Oh!
She's cryin′ Cryin'
She′s cryin' Cryin'
She′s cryin′ Cryin'

Небо серое, и деревья вздыхают.
Этот черный мутный дождь-слезы земли.
ткнись ртом в бетон.
ему отрезали нос ради его же блага.
и все же в жизни есть смысл.
тем не менее, его стоит защищать.
Маленькие мы на маленькой Земле
молись, но уже слишком поздно.
было время, когда были искажения и все такое.
проглоченный.
она сломается.
Выпустите меня!
Выпустите меня!
Выпустите меня!
Выпустите меня!
Я сказал
с короткими ногами тянущими друг друга
убийство греха.
куда исчезло мое честолюбие?
во что ты превратился?
эго продолжает порождать эго.
и позови другое эго.
внутри этого гнилого куска дерьма.
когда ты так думаешь,
меня тошнит.
Выпустите меня!
Выпустите меня!
Выпустите меня!
Выпустите меня!
Она плачет, плачет.
Она плачет, плачет.
Она плачет, плачет.
О!
Она плачет, плачет.
Она плачет, плачет.
Она плачет, плачет.