Paroles et traduction MIYAVI - やっぱりメグミが好き~独奏~

君を愛してる、
ずっと愛してる。
今なら素直に言える
「...君が好き。」

君の真っすぐな所、
惹かれるのは僕がひねくれているかな?
ああ、僕はいつも氣が付けば
ワガママばっかり言っちゃってるね

アニメを見たり、秋葉步いたり、
朝がた掃ってきたり... ごめんね?

君を愛してる、
ずっと愛してる。
今なら素直に言える
「...君が好き。」

君を守りたいよ、
ずっと離さないよ。
今なら素直に言える
「...君が好き、ずっと好き、君が好き。」

я люблю тебя.
я люблю тебя вечно.
я могу сказать тебе честно прямо сейчас.
- ...ты мне нравишься.

твое прямое место.
Интересно, я извращенец, чтобы испытывать к тебе влечение?
да, я всегда это понимаю.
ты всегда так говоришь.

Смотрю аниме и гуляю вокруг Акибы.
утро подметает ... простите?

я люблю тебя.
я люблю тебя вечно.
я могу сказать тебе честно прямо сейчас.
- ...ты мне нравишься.

я хочу защитить тебя.
я не отпущу тебя навсегда.
я могу сказать тебе честно прямо сейчас.
"...Ты мне нравишься, ты мне нравишься навсегда, ты мне нравишься".