Paroles et traduction MJG - Shine and Recline (feat. Eightball)
Shine and Recline (feat. Eightball)
Сияние и нега (при участии Eightball)
Featuring
eightball
При
участии
Eightball
I
come
and
go
and
chill
as
i
please
Я
прихожу
и
ухожу,
расслабляюсь,
как
мне
угодно,
160
miles
per
hour
on
greentrees
250
километров
в
час
по
Гринтрис.
Really
ain't
no
reason
to
try
and
pretend
these
На
самом
деле
нет
причин
пытаться
притворяться,
Hoes
ain't
down
and
willin'
to
bend
knees
Эти
шлюхи
не
хотят
становиться
на
колени
передо
мной.
Up
off
of
my
gas
to
smash
brakes
На
педаль
тормоза
после
газа,
I'm
gazin
at
a
stout
piece
of
ass
at
high
stakes
Я
смотрю
на
эту
фигуристую
задницу
с
высокими
ставками,
To
make
it
to
the
top
of
my
game
what
will
it
take?
Чтобы
добраться
до
вершины
своей
игры,
что
мне
для
этого
нужно?
I
gots
to
get
some
glue
in
my
life
before
i
break
Мне
нужно
найти
опору
в
своей
жизни,
пока
я
не
сломался.
Shake
rattle
and
roll
hold
the
dice
until
i
can't
Трясти,
греметь
и
катиться,
держать
кости,
пока
не
смогу.
It's
time
for
g
to
toss
up
in
the
paint
Пора
Джи
броситься
в
краску.
Pimpin'
ass
real
nigga
Настоящий
сутенёр,
I
squeeze
big
ass
and
big
trigga
Я
сжимаю
большую
задницу
и
большой
курок
And
leave
hard
weak
ass
niggas
in
big
rivers
И
оставляю
слабаков
в
больших
реках.
Who
in
the
fuck
got
stuck
you
bucked
and
outta
luck
Кто,
блин,
застрял,
ты
облажался
и
тебе
не
повезло.
Lookin
to
find
trouble
with
me,
now
that's
enough
Ищешь
неприятностей
со
мной,
ну,
хватит.
I
torture
yo
ass
and
make
you
suffer
Я
буду
пытать
тебя
и
заставлю
страдать.
I'm
spittin
real
shit
you
false
niggas
can
smother
cuz
Я
говорю
правду,
вы,
фальшивые
ниггеры,
можете
задохнуться.
I
know
the
flows
that
drops
the
hoes
clothes
Я
знаю
эти
строки,
от
которых
у
шлюх
сносит
крышу,
T
makes
the
beats
that
heats
the
whole
streets
Ти
делает
биты,
которые
раскаляют
улицы.
If
you
got
the
time
Если
у
тебя
есть
время,
Fine
i
got
the
rhyme
Хорошо,
у
меня
есть
рифма.
Shine
and
recline
Сиять
и
отдыхать,
Vibe
and
sip
wine
Ловить
кайф
и
пить
вино.
I
be
the
nigga
who
really
don't
give
a
fuck
man
Я
тот
ниггер,
которому
на
самом
деле
плевать,
мужик.
Rough
and
tough
i'm
puttin
strain
on
your
weak
game
Грубый
и
жесткий,
я
напрягаю
твою
слабую
игру.
Hard
and
real
dammit
i
never
knew
another
way
Жесткий
и
настоящий,
черт
возьми,
я
никогда
не
знал
другого
пути.
Rappin
bout
the
shit
that
happens
round
a
nigga
everyday
Читаю
рэп
о
том
дерьме,
которое
происходит
вокруг
ниггера
каждый
день.
Life
is
hard
and
hoes
ain't
free,
believe
me
Жизнь
тяжела,
а
шлюхи
не
бесплатны,
поверь
мне.
Ask
them
real
g's
dying
in
the
penetentiary
Спроси
у
настоящих
гангстеров,
умирающих
в
тюрьме.
Old
and
cold,
ain't
no
love
in
the
steel
cage
Старые
и
холодные,
нет
любви
в
стальной
клетке.
It's
all
about
your
freedom
in
this
muthafuckin
space
age
В
этом
чертовом
космическом
веке
всё
дело
в
твоей
свободе.
Some
got
chosen,
some
choose
and
lose
Некоторым
повезло,
некоторые
выбирают
и
теряют,
Some
pay
dues,
snooze,
and
lose
what
they
choose
Некоторые
платят
по
счетам,
дремлют
и
теряют
то,
что
выбирают.
I,
be,
pimp
nigga
supreme!
Я,
блин,
сутенёр
высшей
пробы!
Invest
some
cream
and
straight
sell
a
ho
a
dream
Вложи
немного
денег
и
продай
шлюхе
мечту.
Bust
on
wax
and
rip
tracks
by
t-mix
Рву
на
битах
и
записываю
треки
Ти-Микса.
Hated
cuz
i
talk
real
shit
bout
a
freak
bitch
Ненавидим
за
то,
что
говорю
правду
об
этой
чокнутой
сучке.
Peep
this
i
don't
give
a
fuck
about
what
Вникни
в
это,
мне
плевать,
что
Somebody
say
they
can
die
& suck
a
nigga
nuts
Кто-то
говорит,
что
может
умереть
и
сосать
яйца
ниггера.
Cornbread
fed
south
women
luva
Вскормленная
кукурузным
хлебом
южная
красотка,
Money-makin
black
fat
muthafucka
Зарабатывающий
деньги
черный
толстый
ублюдок.
Can't
no
other
duplicate
mine
Никто
другой
не
может
сравниться
со
мной.
It's
all
fine
while
we
shine
and
recline
Все
прекрасно,
пока
мы
сияем
и
отдыхаем.
I'm
pimpin
hoes
till
they
mind
gone
Я
буду
соблазнять
шлюх,
пока
у
них
не
поедет
крыша.
My
rhymes
on
now
where
my
money
bitch?
Мои
рифмы
на
высоте,
где
моя
денежная
сучка?
How
many
suckas
you
trickin
and
who
you
runnin
with?
Скольких
придурков
ты
обманываешь
и
с
кем
ты
водишься?
Some
stunnin
shit
you
layin
down
with
plain
fools
Какая-то
сногсшибательная
хрень,
ты
ложишься
спать
с
конченными
дураками.
Her
nigga
wanna
send
alumni
back
from
school
Её
ниггер
хочет
вернуть
старых
друзей
из
школы.
Who
you
rule?
Кем
ты
управляешь?
Not
shit
but
yo
mouth
i
brings
proper
shit
to
the
ring
Ничем,
кроме
своего
рта,
я
приношу
стоящие
вещи
на
ринг,
But
shit
you
wear
straight
stops
muthafuckas
Но
дерьмо,
которое
ты
носишь,
просто
останавливает
ублюдков,
Lookin
for
reason
to
start
trouble
Которые
ищут
повод
для
разборок.
You
come
with
that
shit
10
shots
gonna
bust
yo
bubble
Ты
приходишь
с
этим
дерьмом,
10
выстрелов
лопнут
твой
пузырь
Like
a
teardrop
Как
слезинка.
I
can't
feel
the
pain,
just
my
ears
pop
Я
не
чувствую
боли,
только
мои
уши
лопаются.
The
bullet
just
an
inch
from
your
brain
Пуля
всего
в
дюйме
от
твоего
мозга.
Live
and
he'll
stop
Живи,
и
он
остановится.
You
talkin
cash
shit
but
you
writin'
them
rubber
checks
Ты
говоришь
о
деньгах,
но
ты
выписываешь
эти
фальшивые
чеки
And
still
don't
know
the
way
to
commit
with
a
brotha
yet
И
до
сих
пор
не
знаешь,
как
связаться
с
братом.
Is
this
shit
ham
or
is
it
spam
Это
ветчина
или
спам?
I
thought
i
had
a
bottle
of
jelly
and
got
jammed
Я
думал,
что
у
меня
банка
желе,
но
меня
заклинило
In
the
blender
a
million
degrees
В
блендере
на
миллион
градусов.
Deep
in
december
В
глубине
декабря
The
flashbacks
weakened
your
mind
so
just
remember
cuz
Воспоминания
ослабили
твой
разум,
так
что
просто
помни.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Premro Smith, M.j. Goodwin, T. Jones
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.