Paroles et traduction MK feat. Raphaella - Lies

Lies

When we are together
I, I go up when the sun goes down
Forget about forever, ooh
All I know is I want you now

′Cause your hand don't fit in mine and it never will
Gotta get this off my mind, but I never will
The truth is hard sometimes
So every night

I′m lying with a lie
'Cause I don't wanna hurt you
Lying is just easier than hurting you
With a lie
It′s not because I want to
Lying is just easier than hurting you

With a lie, lie, lie, lie, lie, lie
Lying with a lie, lie, lie, lie, lie
Lying with a lie
′Cause I don't wanna hurt you
Lying is just easier than hurting you

We go up to Heaven, I
It′s not love, but we're falling down, ooh
Is it pain or pleasure? Ooh-ooh
All I know is I want you now

′Cause your hand don't fit in mine and it never will
Gotta get this off my mind, but I never will
Truth is hard sometimes
So every night

I′m lying with a lie
'Cause I don't wanna hurt you
Lying is just easier than hurting you
With a lie
It′s not because I want to
Lying is just easier than hurting you

With a lie, lie, lie, lie, lie, lie
Lying with a lie, lie, lie, lie, lie
Lying with a lie (with a lie)
′Cause I don't wanna hurt you
Lying is just easier than hurting you

′Cause I don't wanna hurt you
Lying is just easier than hurting you
′Cause I don't wanna hurt you
Lying is just easier than hurting you

I′m lying with a lie (a lie)
'Cause I don't wanna hurt you
Lying is just easier than hurting you (than hurting you)
With a lie (with a lie)
It′s not because I want to
Lying is just easier than hurting you

With a lie, lie, lie, lie, lie, lie
Lying with a lie, lie, lie, lie, lie
Lying with a lie (with a lie)
′Cause I don't wanna hurt you
Lying is just easier than hurting you

Ложь

Когда мы вместе,
Я, я воспаряю, когда солнце садится
Забудь о вечности, о
Всё, что я знаю, это то, что ты мне нужен сейчас

Ведь твоя рука не подходит к моей, и никогда не подойдёт
Должна выбросить это из головы, но я никогда этого не сделаю
Правда иногда бывает жестока
Поэтому каждую ночь

Я лгу ложью
Потому что я не хочу ранить тебя
Лгать просто легче, чем причинять тебе боль
Ложью
Это не потому, что я хочу
Лгать просто легче, чем причинять тебе боль

Ложью, ложью, ложью, ложью, ложью, ложью
Лгу ложью, ложью, ложью, ложью, ложью
Лгу ложью
Потому что я не хочу ранить тебя
Лгать просто легче, чем причинять тебе боль

Мы воспаряем до небес, я
Это не любовь, но мы падаем вниз, о
Это боль или удовольствие? О-о
Всё, что я знаю, это то, что ты мне нужен сейчас

Ведь твоя рука не подходит к моей, и никогда не подойдёт
Должна выбросить это из головы, но я никогда этого не сделаю
Правда иногда бывает жестока
Поэтому каждую ночь

Я лгу ложью
Потому что я не хочу ранить тебя
Лгать просто легче, чем причинять тебе боль
Ложью
Это не потому, что я хочу
Лгать просто легче, чем причинять тебе боль

Ложью, ложью, ложью, ложью, ложью, ложью
Лгу ложью, ложью, ложью, ложью, ложью
Лгу ложью (ложью)
Потому что я не хочу ранить тебя
Лгать просто легче, чем причинять тебе боль

Потому что я не хочу ранить тебя
Лгать просто легче, чем причинять тебе боль
Потому что я не хочу ранить тебя
Лгать просто легче, чем причинять тебе боль

Я лгу ложью (ложью)
Потому что я не хочу ранить тебя
Лгать просто легче, чем причинять тебе боль (чем причинять тебе боль)
Ложью (ложью)
Это не потому, что я хочу
Лгать просто легче, чем причинять тебе боль

Ложью, ложью, ложью, ложью, ложью, ложью
Лгу ложью, ложью, ложью, ложью, ложью
Лгу ложью (ложью)
Потому что я не хочу ранить тебя
Лгать просто легче, чем причинять тебе боль