Paroles et traduction MKDMSK - Vapaana kuin taivaan lintu

Vapaana kuin taivaan lintu

Anna mun lentää vapaana kuin lintu,
Liidellä korkeella pilvessä,
Haluan unohtaa kaiken ja olla vaan, ei täs ihmeitä,
Hymyillä virkeenä enkä kierrä väsyneenä täällä kiireessä,
Voisinpa viilettää menemään pitkin
Taivalta pala taivasta mun siivessä,
Pirteenä miettivät mitä olla vaan niinkuin ei mitään sen ihmeempää,
Ois ollukkaan ikinä kun oltais oltu kaikki osa tätä maailman viivettä,
Tiilestä otteeni irrotan joka sai mut vajoomaan pohjalle viimestään,
Siin vaiheessa kyl ookkaan mitään
Menetettävää mut pointtihan piilee siin että,
Nähtävää jäljel viel enemmän kun täällä on täytetty liitteitä,
Siks laulan mun lauluni enkä vaan siksi
Että taistelen jotain vitun viihdettä(?)
Siks ku oon sukeltanu pitkin ajatuksii unettomin öin aamuviideltä,
Pelänny et menettäsin kaiken mikä on
Meille tärkee osa täs ihmisen piirteessä,
Mut eihän todellisuus oo sen vihreempää jos näkee vaan
Mustaa ja valkosta eikä missään ookkaan enää mitään kiillettä,
Harmaat on maisemat ympärillä jotka saa miettii täällä ihmeitä,
Joten miten ois jos vaan täält jokupäivä yhtäkkii pois liidettäis,
Ei loskas enää hiihdettäis,
Ei koskaa kelloo siirrettäis,
Eikä joka vitun päivä niitä
Demoneita niille seinille vaan piirrettäis,
Oon kyllästyny näkee kärsiviä ilmeitä,
Syöksytään alas kurviin,
Että jos pystyisin auttaa,
Auttaisin jokases pinteessä,
Mut oon itekki samois vesissä vailla,
Laineisiin lisää liikettä,
Oltais ku kamarilla ja kaikki syytökset kiistettäis,
Pysy vahvana veli vaik seilataan vesis deepeissä,

Anna mun lentää vapaana kuin lintu,
Liidellä korkeel ja ilman siipii tippuu,
Nousta ku feeniks ja unohtaa tää sirkus,
Haluun vaan hetkeks sinne pilven päälle istuu
Anna mun lentää vapaana kuin lintu,
Liidellä korkeel ja ilman siipii tippuu,
Nousta kun feeniks ja unohtaa tää sirkus,
Haluun vaan hetkeks sinne pilven päälle istuu

Ei mikään muutu jossei haluu yrittää,
Siivet seläs haluisin kaiken ylittää,
Unohtaa pahan ja ne asiat hyvittää,
Sit on myöhästä ku viisarit hakkaa tyhjää.

Ei mikään muutu jossei haluu yrittää,
Siivet seläs haluisin kaiken ylittää,
Unohtaa pahan ja ne asiat hyvittää,
Sit on myöhästä ku viisarit hakkaa tyhjää.

Free as a Bird in the Sky

Let me fly free like a bird,
Soaring high in the clouds,
I want to forget everything and just be, no big deal,
Smiling cheerfully, not running around tired in this rush,
I could speed away through
A piece of heaven in my wing,
Cheerfully thinking about what it would be like to have nothing more,
If it had never been when we were all part of this world's delay,
I'll let go of the brick that made me sink to the bottom at the latest,
At that point there will be nothing
To lose, but the point is that,
There's still more to see here than is filled in attachments,
That's why I sing my song and not just because
I'm fighting some fucking entertainment(?)
Because I've been diving down thoughts for sleepless nights at five in the morning,
Afraid I would lose everything that's
An important part of this human feature,
But reality isn't any greener if you only see
Black and white, and there's no more shine to anything,
The gray landscapes around us make us wonder,
So how about if we just suddenly fly away from here one day,
We won't ski in the slush anymore,
We'll never move the clock again,
And not every fucking Day
Those demons just painted on those walls,
I am tired of seeing suffering faces,
We dive into corners,
If I could help,
I would help every jam,
But I am also without in the same bodies,
More movement to the waves,
We'd be like in a room and deny all accusations,
Stay strong brother even if we are sailing in deep waters,

Let me fly free like a bird,
Soaring high and falling without wings,
Rising like a phoenix and forgetting this circus,
I just want to sit on a cloud for a while
Let me fly free like a bird,
Soaring high and falling without wings,
Rising like a phoenix and forgetting this circus,
I just want to sit on a cloud for a while

Nothing changes if you don't want to try,
I want to fly above everything with wings on your back,
Forget the bad and make up for those things,
Then it's too late when the hands beat empty.

Nothing changes if you don't want to try,
I want to fly above everything with wings on your back,
Forget the bad and make up for those things,
Then it's too late when the hands beat empty.