Paroles et traduction ML - Fly High
Murasaki
no
kaze
matotte
sora
kakeru
yōna
kibunda
ne
In
the
wind
of
twilight,
it
feels
like
I'm
flying
in
the
sky
Sparkle!
Hajiketa
atarashī
tokimeki
de
Ryōte
de
Sparkle!
Startled
by
a
new
heart-pounding
sensation,
I
take
it
in
both
hands
Gyu
tto
nigitta
ken
ga
yami
o
kiri
saitara
When
I
tightly
grasp
the
fist
that
cuts
through
the
darkness
Break
out!
auto
yume
o
mukae
ni
iku
yo!
Break
out!
I'm
going
to
meet
my
dreams!
Koron
datte
fuete
ku
ne
hāto
no
shea
The
shea
of
my
heart,
that
keeps
increasing,
even
when
I
fall
Kao
o
agete
omoiegaita
mirai
e
no
kumo
ni
Ride
on!
With
my
head
held
high,
I
think
of
the
future
cloud
I'm
riding
towards!
Ride
on!
Kiminotonari
ni
i
rareru
nonara
kowai
kimochi
fukiton
jau
If
I
can
be
there
with
you,
the
fear
in
my
heart
will
blow
away
Mada
osanai
hane
demo
tonde
ikou!
Even
with
these
still-young
wings,
let's
fly!
Mamoritai
to
negau
toki
ni
hito
wa
tsuyoku
nareru
nda
ne
When
you
wish
to
protect,
that's
when
you
become
strong
Kurisutaru
no
namida
no
kazu
dake
otona
ni
chikadzukou
yo
Fly
High!
With
each
tear
of
crystal,
we
draw
closer
to
adulthood,
Fly
High!
Amai
suītsu
no
yō
ni
Kokoro
ubau
monodarake
de
Catchy!
As
sweet
as
a
delicious
dessert,
my
heart
is
filled
with
alluring
things
that
catch
my
eye
Madamada
madowasa
re
chaukedo
Even
if
I'm
still
confused
Honto
no
shiawase
wa
hora
tamani
kakurenbo
shi
chatte
mo
True
happiness
sometimes
plays
hide-and-seek
Popping!
Temaneki
shi
teru
nda
yo
Popping!
It
beckons
me
to
come
Hon'nosukoshi
senobi
shite
mitsuketa
keshiki
The
view
I
discovered
after
searching
for
a
little
longer
Zutto
mune
de
akogarete
ita
mirai
e
no
chizu
ni
Lock
- on!
The
map
to
the
future
I've
always
longed
for
in
my
heart,
Lock
on!
Kimi
o
mitsume
teru
to
kanjiru
yo
daijina
koto
omoidasu
yo
When
I
gaze
upon
you,
I
feel
it,
I
remember
what's
important
Burūna
kaze
sukippu
de
oikoshitara
When
I
overtake
with
the
breeze
of
blue
I
can
skip
like
this
Nan
ni
datte
nare-sōda
ne!
Zenbu
zenbu
dakishimeru
ne!
It
seems
I
can
become
anything!
I'll
embrace
it
all!
Dakara
motto
namida
o
kawakasu
basho
made
daichi
kette
Fly
High!
So
I'll
dry
my
tears
and
reach
that
place
where
I
stand
tall,
Fly
High!
Naisho
ni
dekinai
wakuwaku
ga
kitto"
ima"
o
kagayaka
se
teru
nda
ne
The
excitement
I
can't
keep
secret
is
what
makes
"now"
shine
Kiminotonari
ni
i
rareru
nonara
kowai
kimochi
fukiton
jau
If
I
can
be
there
with
you,
the
fear
in
my
heart
will
blow
away
Mada
osanai
hane
demo
tonde
ikou!
Even
with
these
still-young
wings,
let's
fly!
Mamoritai
to
negau
toki
ni
hito
wa
tsuyoku
nareru
nda
ne
When
you
wish
to
protect,
that's
when
you
become
strong
Kurisutaru
no
namida
no
kazu
dake
otona
ni
chikadzukou
yo
Fly
High!
With
each
tear
of
crystal,
we
draw
closer
to
adulthood,
Fly
High!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.