Paroles et traduction MMC - Sopra Un'Astronave

Sopra Un'Astronave

Tu scrivi ricchezza, io penso a chi crepa di fame
La tua giacca Versace, in fondo neanche mi piace
Non la passo la selezione, questa canzone non ci va a Sanremo
Dico la verità, buco lo schermo e porto l′inferno
Questo paese è un paese di m e neanche lo dice la tele
Puntiamo al cielo, nel mentre balliamo sopra la torre di Babele
Trattieni la rabbia, ti servirà
La gabbia è solo la povertà
Sopravvivenza nel DNA
Spacco chi fa MMA
Vi chiamo quando torno ripulito dal fango
Un demonio che porta la croce meglio di un santo
Ho un fratello in prigione a cui voglio bene
Nonostante l'odio, non lo vedrò mai in catene
Mi comporto da pazzo
Perché è quello che sono
Non me ne fotte un c
La morte ti rende un uomo
Le vostre leggi non tengono conto
Siamo cresciuti contro bullo più s
La mia follia è la linfa vitale
Che mi tiene in vita e mi rende immortale
Nel bene o nel male, per noi è normale
Avere testa e cuore
Sopra un astronave

La mia follia è la linfa vitale
Che mi tiene in vita e mi rende immortale
Nel bene o nel male, per noi è normale
Avere testa e cuore
Sopra un astronave
Senza limiti dovuti alla paura
Mi vengono i brividi, il cuore è una piuma
Beato chi i problemi non li fuma
No bro, non posso affidarmi alla fortuna

Apri lo scrigno Pandora e cura il gioiello più bello
Tipo Nicolas per Eleonora, è un pensiero che fotte il cervello
Principessa, quale principe? Il rapper è molto più figo
I principi sono antipatici come la roba scaduta nel frigo
L′anima grande come il sole, ma brucia troppo
Abituato a reggere di più, quindi il doppio
Ti insegnerò cose che non si devono fare
Lo farò perché so che vogliono farti male
Calcola tutto, ogni dettaglio, l'insegnamento da ogni sbaglio
Sono una bestia, quanto ti amo
Anche se faccio l'operaio
Voglio fare del bene
Ma prima farò una strage
La gente non capisce
Se non vede il sangue
(Se non vede il sangue)

La mia follia è la linfa vitale
Che mi tiene in vita e mi rende immortale
Nel bene o nel male, per noi è normale
Avere testa e cuore
Sopra un astronave
Senza limiti dovuti alla paura
Mi vengono i brividi, il cuore è una piuma
Beato chi i problemi non li fuma
No bro, non posso affidarmi alla fortuna

On a Spaceship

You write wealth, I think of those who die of hunger
Your Versace jacket, deep down I don't even like it
I don't pass the selection, this song won't go to Sanremo
I tell the truth, I pierce the screen and bring hell
This country is a country of s and even the TV doesn't say it
We aim for the sky, while we dance on the Tower of Babel
Hold back your anger, you'll need it
The cage is just poverty
Survival in DNA
I break those who do MMA
I'll call you when I get back cleaned up from the mud
A demon who carries the cross better than a saint
I have a brother in prison who I love
Despite the hate, I will never see him in chains
I act crazy
Because that's what I am
I don't give a s
Death makes you a man
Your laws don't count
We grew up against bullying more s
My madness is the lifeblood
That keeps me alive and makes me immortal
For better or worse, it's normal for us
To have a head and a heart
On a spaceship

My madness is the lifeblood
That keeps me alive and makes me immortal
For better or worse, it's normal for us
To have a head and a heart
On a spaceship
Without limits due to fear
I get chills, my heart is a feather
Blessed are those who don't smoke their problems
No bro, I can't rely on luck

Open Pandora's box and cure the most beautiful jewel
Like Nicolas Cage for Eleanor, it's a thought that fucks the brain
Princess, what prince? The rapper is much cooler
Princes are as obnoxious as expired stuff in the fridge
The soul is as big as the sun, but it burns too much
Used to hold more, so double
I'll teach you things you shouldn't do
I'll do it because I know they want to hurt you
Calculate everything, every detail, the lesson from every mistake
I'm a beast, how much I love you
Even if I do the worker
I want to do good
But first I'll make a massacre
People don't understand
If they don't see the blood
(If they don't see the blood)

My madness is the lifeblood
That keeps me alive and makes me immortal
For better or worse, it's normal for us
To have a head and a heart
On a spaceship
Without limits due to fear
I get chills, my heart is a feather
Blessed are those who don't smoke their problems
No bro, I can't rely on luck