Paroles et traduction MNDR - Fall in Love with the Enemy

Ivory gems dipped in fur
Keep me hungry feed me words
What will you say?

Is it love or despair?
Throw my hands in the air
I'll take the bait

Like an animal in a cage
You lock me up, you lock me away
Loose again, I won't complain
You tear me down, tear me away

[Chorus]
You never choose (Oh-oh-oh-oh)
To fall in love with the enemy
You break me in two (Oh-oh-oh-oh)
Only you get the best of me.
Only Youuu-ewww-ewww
Only you get the best of me
Only Youuu-ewww-ewww
Fall in love with the enemy

Gnashing teeth, flashing chrome
Moving close, shake my bones
Let's escalate

Don't wanna think about the future
This is nature versus nurture
What do you say?

I'm an animal in a cage
You got me locked, got me locked away
Loose again, I won't complain
You tear me down, tear me down again.

[Chorus x3]

Драгоценные камни цвета слоновой кости, окутанные мехом
Оставь меня голодным, накорми меня словами.
Что ты скажешь?

Это любовь или отчаяние?
Вскидываю руки вверх.
Я заглочу наживку.

Как животное в клетке.
Ты запираешь меня, ты запираешь меня.
Я снова свободен, я не буду жаловаться.
Ты разрываешь меня на части, разрываешь на части.

[припев]
Ты никогда не выбираешь (О-О-О-о).
Влюбиться в врага
Ты разбиваешь меня пополам (О-О-О-о).
Только ты можешь взять надо мной верх.
Только ты ...
Только ты получаешь лучшее от меня.
Только ты ...
Влюбиться в врага

Скрежет зубов, сверкающий хром.
Подойди ближе, встряхни мои кости.
Давай обострим ситуацию

Не хочу думать о будущем.
Это природа против воспитания.
Что скажешь?

Я животное в клетке.
Ты запер меня, запер меня.
Я снова свободен, я не буду жаловаться.
Ты уничтожаешь меня, уничтожаешь снова.

[Припев x3]