Paroles et traduction MNDR - Feed Me Diamonds (Safety Scissors Remix)

Feed Me Diamonds (Safety Scissors Remix)

Lie with me, lie to me
Come on, dismantle me, do it slowly
My hands, my feet, my voice, take everything
Reduce it all to crystal blackness
Cause blind discipline it's useless
What's the good in being good?

So go ahead, feed me diamonds
Feed me diamonds
Feed me diamonds, diamonds
Feed me diamonds

A look, a glance, a gesture
Can mean everything and nothing
A sediment adrift in crystal blackness
I won't pursue, I want you, but I can't stop
I'll let the world make it's decision
No matter the consequences
What's the good in being good?

So go ahead, feed me diamonds
Do what you want to

Feed me diamonds
Bleed me slowly
Feed me diamonds
Feel my heart beating
In love completely
Feed me diamonds, diamonds
Feed me, feed me diamonds
Why won't you save me?
Feed me diamonds

Oh oh oh oh...

Blind discipline it's useless
What's the good in being good?

So go ahead, feed me diamonds
Do what you want to
Feed me diamonds
Bleed me slowly
Feed me diamonds, diamonds
Feed me diamonds
Feed me diamonds

Накорми Меня Бриллиантами (Safety Scissors Remix)

Ляг со мной, солги мне,
Давай же, разрушь меня, сделай это медленно.
Мои руки, мои ноги, мой голос, забери всё,
Преврати всё в кристальную черноту.
Потому что слепая дисциплина бесполезна,
Какой смысл быть хорошей?

Так что давай же, накорми меня бриллиантами,
Накорми меня бриллиантами,
Накорми меня бриллиантами, бриллиантами,
Накорми меня бриллиантами.

Взгляд, мимолетный взгляд, жест
Могут значить всё и ничего.
Осадок, дрейфующий в кристальной черноте.
Я не буду преследовать, я хочу тебя, но не могу остановиться.
Я позволю миру принять решение,
Независимо от последствий.
Какой смысл быть хорошей?

Так что давай же, накорми меня бриллиантами,
Делай, что хочешь.

Накорми меня бриллиантами,
Обескровить меня медленно,
Накорми меня бриллиантами,
Почувствуй, как бьется мое сердце,
В любви полностью.
Накорми меня бриллиантами, бриллиантами,
Накорми, накорми меня бриллиантами.
Почему ты не спасешь меня?
Накорми меня бриллиантами.

О-о-о-о...

Слепая дисциплина бесполезна,
Какой смысл быть хорошей?

Так что давай же, накорми меня бриллиантами,
Делай, что хочешь.
Накорми меня бриллиантами,
Обескровить меня медленно,
Накорми меня бриллиантами, бриллиантами,
Накорми меня бриллиантами,
Накорми меня бриллиантами.