MNZR - Herido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MNZR - Herido




Herido
Injured
Parece que vivo herido
It seems that I live wounded
Curándome pero sigo
Healing but I'm still
Sintiendo que me obligo
Feeling that I force myself
A pensar que na′ se ha jodido
To think that na' has been fucked
Me ha traicionado el amigo
My friend betrayed me
Los de mi sangre se han ido
Those of my blood are gone
Todos me dejaban frío
Everyone left me cold
Caminando en lo sombrío
Walking in the dark
Parece que vivo herido
It seems that I live wounded
Curándome pero sigo
Healing but I'm still
Sintiendo que me obligo
Feeling that I force myself
A pensar que na' se ha jodido
To think that na' has been fucked
Me ha traicionado el amigo
My friend betrayed me
Los de mi sangre se han ido
Those of my blood are gone
Todos me dejaban frío
Everyone left me cold
Caminando en lo sombrío
Walking in the dark
A veces camino solo y vacío
Sometimes I walk alone and empty
Me quema la presión sin motivo
Pressure burns me for no reason
En esa versión no me han conocido
In that version they have not met me
Todo apesta, todo sabe a podrido
Everything stinks, everything tastes rotten
Ya no quiero escuchar ni lo que digo
I don't even want to listen to what I'm saying anymore
Parece que no tengo un objetivo
It seems that I don't have a goal
Pero lo que tengo no se los pido
But what I have I don't ask for
En las malas solo cuento conmigo
In the bad ones I only count on myself
Cuando siento que me descontrolo
When I feel like I'm getting out of control
Cuando ya no siento tu calor
When I no longer feel your warmth
Yo no quiero que me dañes todo
I don't want you to hurt me all
Déjame jodiendo lo que soy
Let me fuck up what I am
Por eso es que ya me pesa el error
That's why the mistake is already weighing on me
Casi todo va perdiendo el color
Almost everything is losing its color
Las venas hinchadas de rencor
The swollen veins of spite
Y las mangas oliendo a licor (oh)
And the sleeves smelling like liquor (oh)
Ando en la vuelta con todos mis dreris
I'm on the way back with all my dreris
YEZZY, RXBEL& RENI
YEZZY, RXBEL & RENI
Vamos siguiendo el plan
Let's follow the plan
Renaciendo like Ave Phoenix
Reborn like Ave Phoenix
R15 contra tus Pennys
R15 against your Pennys
Hablas mierda sin saber de
You talk shit without knowing about me
To′ mis ghettos joseándose el fetti
To 'my ghettos joseando el fetti
Si el dinero es lo que te hace venir
If money is what makes you come
Esas balas no me detienen
Those bullets don't stop me
No qué tengo en el ADN
I don't know what's in my DNA
No permite que nada me frene
He doesn't let anything slow me down
Tengo barras para que te entrenes
I have bars for you to train
Kilos que se cuentan en hoteles
Kilos that are counted in hotels
Niggs en peligro cambian pieles
Niggs in danger change skins
Hijo' de la calle pero fieles
Son' of the street but faithful
Niño solo eres un NN
Boy you're just a NN
Parece que vivo herido
It seems that I live wounded
Curándome pero sigo
Healing but I'm still
Sintiendo que me obligo
Feeling that I force myself
A pensar que na' se ha jodido
To think that na' has been fucked
Me ha traicionado el amigo
My friend betrayed me
Los de mi sangre se han ido
Those of my blood are gone
Todos me dejaban frío
Everyone left me cold
Caminando en lo sombrío
Walking in the dark
Parece que vivo herido
It seems that I live wounded
Curándome pero sigo,
Healing but I'm still,
Sintiendo que me obligo
Feeling that I force myself
A pensar que na′ se ha jodido,
To think that na' has been fucked,
Me ha traicionado el amigo
My friend betrayed me
Los de mi sangre se han ido
Those of my blood are gone
Todos me dejaban frío
Everyone left me cold
Caminando en lo sombrío
Walking in the dark
A veces camino solo y vacío
Sometimes I walk alone and empty
Me quema la presión sin motivo
Pressure burns me for no reason
En esa versión no me han conocido
In that version they have not met me
Todo apesta, todo sabe a podrido
Everything stinks, everything tastes rotten
Ya no quiero escuchar ni lo que digo
I don't even want to listen to what I'm saying anymore
Parece que no tengo un objetivo
It seems that I don't have a goal
Pero lo que tengo no se los pido
But what I have I don't ask for
En las malas solo cuento conmigo
In the bad ones I only count on myself
Cuando siento que me descontrolo
When I feel like I'm getting out of control
Cuando ya no siento tu calor
When I no longer feel your warmth
Yo no quiero que me dañes todo
I don't want you to hurt me all
Déjame jodiendo lo que soy
Let me fuck up what I am
Por eso es que ya me pesa el error
That's why the mistake is already weighing on me
Casi todo va perdiendo el color
Almost everything is losing its color
Las venas hinchadas de rencor
The swollen veins of spite
Y las mangas oliendo a licor (oh)
And the sleeves smelling like liquor (oh)





Writer(s): Flavio Flores Chávez

MNZR - Herido
Album
Herido
date de sortie
16-04-2021

1 Herido


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.