Paroles et traduction MO - Wildest Dreams
He
said,
"Let's
get
out
of
this
town
Он
сказал:
"Давай
уберемся
из
этого
города
Drive
out
of
the
city,
away
from
the
crowds"
Выезжайте
из
города,
подальше
от
толпы"
I
thought
Heaven
can't
help
me
now
Я
думал,
что
Небеса
сейчас
не
могут
мне
помочь
Nothing
lasts
forever
Ничто
не
длится
вечно
But
this
is
gonna
take
me
down
Но
это
сведет
меня
с
ума
He's
so
tall
and
handsome
as
hell
Он
такой
высокий
и
чертовски
красивый
He's
so
bad,
but
he
does
it
so
well
Он
такой
плохой,
но
у
него
это
так
хорошо
получается
I
can
see
the
end
as
it
begins
Я
вижу
конец
таким,
каким
он
начинается
My
one
condition
is
Мое
единственное
условие
таково
Say
you'll
remember
me
Скажи,
что
ты
будешь
помнить
меня
Standing
in
a
nice
dress,
staring
at
the
Sunset,
babe
Стою
в
красивом
платье,
смотрю
на
закат,
детка
Red
lips
and
rosy
cheeks
Красные
губы
и
румяные
щеки
Say
you'll
see
me
again
Скажи,
что
ты
увидишь
меня
снова
Even
if
it's
just
in
your
Даже
если
это
просто
в
твоем
Wildest
dreams,
ah-ahh,
haa
Самые
смелые
мечты,
а-а-а,
хаа
Wildest
dreams,
ah-aah,
haa
Самые
смелые
мечты,
а-ааа,
хаа
In
your
wildest
dreams,
ah-aah,
haa
В
твоих
самых
смелых
мечтах,
ах-ааа,
хаа
Wildest
dreams,
ah-aah,
haa
Самые
смелые
мечты,
ах-ааа,
хаа
I
said,
"No
one
has
to
know
what
we
do"
Я
сказал:
"Никто
не
должен
знать,
чем
мы
занимаемся".
His
hands
are
in
my
hair,
his
clothes
are
in
my
room
Его
руки
в
моих
волосах,
его
одежда
в
моей
комнате
And
his
voice
is
a
familiar
sound
И
его
голос
- знакомый
звук
Nothing
lasts
forever
Ничто
не
длится
вечно
But
this
is
getting
good
now
Но
сейчас
все
становится
хорошо
He's
so
tall
and
handsome
as
hell
Он
такой
высокий
и
чертовски
красивый
He's
so
bad,
but
he
does
it
so
well
Он
такой
плохой,
но
у
него
это
так
хорошо
получается
And
when
we've
had
our
very
last
kiss
И
когда
у
нас
будет
наш
самый
последний
поцелуй
But
my
last
request,
it
is
Но
моя
последняя
просьба,
это
Say
you'll
remember
me
Скажи,
что
ты
будешь
помнить
меня
Standing
in
a
nice
dress,
staring
at
the
Sunset,
babe
Стою
в
красивом
платье,
смотрю
на
закат,
детка
Red
lips
and
rosy
cheeks
Красные
губы
и
румяные
щеки
Say
you'll
see
me
again
Скажи,
что
ты
увидишь
меня
снова
Even
if
it's
just
in
your
Даже
если
это
просто
в
твоем
Wildest
dreams,
ah-aah,
haa
Самые
смелые
мечты,
ах-ааа,
хаа
(Ah-aah,
haa)
(Ах-ааа,
хаа)
Wildest
dream,
ah-aah,
haa
Самая
дикая
мечта,
а-ааа,
хаа
In
your
wildest
dream,
ah-aah,
haa
В
твоем
самом
смелом
сне,
ах-ааа,
хаа
Wildest
dreams,
ah-aah,
haa
Самые
смелые
мечты,
а-ааа,
хаа
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Guenter Mokesch, Erwin Bader
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.