MOB CHOIR - 1 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MOB CHOIR - 1




1
1
(MOB! MOB! WOW!)
(ТОЛПА! ТОЛПА! ВАУ!)
(MOB! MOB! WOW!)
(ТОЛПА! ТОЛПА! ВАУ!)
(MOB! MOB! WOW!)
(ТОЛПА! ТОЛПА! ВАУ!)
(MOB! MOB! WOW!)
(ТОЛПА! ТОЛПА! ВАУ!)
I realized 青春はグレイ
Я понял, юность серая,
焦燥の正体は不明
Причина беспокойства неизвестна.
感情train 並走するbrain
Поезд эмоций, идущий рядом с разумом,
足掻くadolescence
Бьющаяся юность.
Don't disturb 深層心理
Не тревожь подсознание,
後ろの正面は誰?
Кто там позади меня?
対峙する想念 distortion
Противоборствующие мысли искажение,
祓え憂いを
Изгони печаль.
So, do what you can now
Так что делай, что можешь, сейчас,
My life
Моя жизнь,
Finally break it down!
Наконец-то разрушь это!
(Want) 欲望も
(Желание) и страсть,
(Young) 誠実も
(Юность) и честность,
(Burn) この胸で
(Горят) в этой груди,
(One) 芽生えてくる
(Единое) зарождается.
(Trance) 目覚めない
(Транс) не кончается,
(Chance) 目覚めたい
(Шанс) проснуться хочу,
(Stance) 裏表
(Позиция) две стороны,
(One) 背中合わせ
(Единое) спиной к спине.
ありのままを受け入れて (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Прими меня таким, какой я есть (Эй! Эй! Эй! Эй!),
鬩ぎ合う自由relation (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Борющаяся свободная связь (Эй! Эй! Эй! Эй!),
ひとつになれたなら (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Если мы станем одним (Эй! Эй! Эй! Эй!),
その笑顔は one and only one (Hey! Hey!)
Эта улыбка единственная (Эй! Эй!).
(MOB! MOB! WOW!)
(ТОЛПА! ТОЛПА! ВАУ!)
(MOB! MOB! WOW!)
(ТОЛПА! ТОЛПА! ВАУ!)
(MOB! MOB! WOW!)
(ТОЛПА! ТОЛПА! ВАУ!)
(MOB! MOB! WOW!)
(ТОЛПА! ТОЛПА! ВАУ!)
No regrets 人生show time
Никаких сожалений, жизнь шоу,
将来の詳細は未定
Детали будущего неизвестны,
炎上trick 明暗psychic
Пылающий трюк, светлая и темная психика,
運命デュアリズム
Дуализм судьбы.
Don't seek, find 問題提起
Не ищи, найди, подними вопрос,
表層で暴走の世代
Поколение, бушующее на поверхности,
乖離する心情 distance
Расходящиеся чувства, дистанция,
諸刃の本能
Двусторонний инстинкт.
I don't care to be bad
Мне все равно, что я плохой,
My self
Мое "я",
Seize the day, make it right!
Лови момент, сделай все правильно!
(Man) 破滅から
(Человек) из разрушения,
(Mount) 不滅へと
(Восхождение) к бессмертию,
(Bang) この能力
(Взрыв) эта способность,
(One) 共鳴する
(Единое) резонирует.
(Junk) 放てない
(Хлам) не могу отпустить,
(Jump) 放ちたい
(Прыжок) хочу отпустить,
(Bounce) 過去未来
(Отскок) прошлое и будущее,
(One) 詰むヒストリー
(Единая) заблокированная история.
冴えなかった今日という日も (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Даже этот серый день (Эй! Эй! Эй! Эй!),
シアワセと呼ぶ日がくる (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Настанет день, который мы назовем счастьем (Эй! Эй! Эй! Эй!),
泣き腫らす瞳で視た (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Увиденный заплаканными глазами (Эй! Эй! Эй! Эй!),
その世界が one and only one (Hey! Hey!)
Этот мир единственный (Эй! Эй!).
(Count) 100だって
(Отсчет) даже 100,
(Down) 0だって
(Обратный отсчет) даже 0,
(Run) 無限への
(Бег) к бесконечности,
(One) 扉にする
(Единая) дверь.
(Can) 認めない
(Могу) не признавать,
(Scan) 認めたい
(Сканирование) хочу признать,
(Stand) 自分との
(Стойка) с собой,
(One) 結末あわせ
(Единый) финал.
(Want) 欲望も
(Желание) и страсть,
(Young) 誠実も
(Юность) и честность,
(Burn) この胸で
(Горят) в этой груди,
(One) 芽生えてくる
(Единое) зарождается.
(Trance) 目覚めない
(Транс) не кончается,
(Chance) 目覚めたい
(Шанс) проснуться хочу,
(Stance) 裏表
(Позиция) две стороны,
(One) 背中合わせ
(Единое) спиной к спине.
ありのままを受け入れて (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Прими меня таким, какой я есть (Эй! Эй! Эй! Эй!),
鬩ぎ合う自由relation (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Борющаяся свободная связь (Эй! Эй! Эй! Эй!),
ひとつになれたなら (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Если мы станем одним (Эй! Эй! Эй! Эй!),
その笑顔は one and only one (Hey! Hey!)
Эта улыбка единственная (Эй! Эй!).
(MOB! MOB! WOW!)
(ТОЛПА! ТОЛПА! ВАУ!)
One (MOB! MOB! WOW!)
Один (ТОЛПА! ТОЛПА! ВАУ!)
(MOB! MOB! WOW!)
(ТОЛПА! ТОЛПА! ВАУ!)
One and only one
Единственный
(MOB! MOB! WOW!)
(ТОЛПА! ТОЛПА! ВАУ!)
One (MOB! MOB! WOW!)
Один (ТОЛПА! ТОЛПА! ВАУ!)
One and only one
Единственный





Writer(s): Kana Yabuki, Wataru Maeguchi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.