Paroles et traduction MOB CHOIR - 99 (TV EDIT)

99 (TV EDIT)

If everyone is not special,
Maybe you can be what you want to be!
それぞれの答え見つかるだろう

1%, 2%, 3%, 4%, 5%, 6%, 7%, 8%, 9%, 10%...
11%, 12%, 13%, 14%, 15%, 16%, 17%, 18%, 19%, 20%...

21%, 22%, 23%, 24%, 25%...
憧れ悩みパンプアップ
26%, 27%, 28%, 29%, 30%...
自分探しテレパシー
31%, 32%, 33%, 34%, 35%...
無いものねだりサイコ掌打
36%, 37%, 38%, 39%, 40%...
青春ソルトスプラッシュ

Mob？Mob？What do you want？
Mob？Mob？Why do you want？
Mob？Mob？Who do you want？
Move！Move！Just like Mob！

If everyone is not special,
Maybe you can be what you want to be!
喜び悲しみかかえても
Your life is your own, OK？特別じゃなくてもOK!
それぞれの答え見つかるだろう

41%, 42%, 43%, 44%, 45%, 46%, 47%, 48%, 49%, 50%...
51%, 52%, 53%, 54%, 55%, 56%, 57%, 58%, 59%, 60%...

61%, 62%, 63%, 64%, 65%...
愛想笑い霊ザービーム
66%, 67%, 68%, 69%, 70%...
空気読めない鬼ラッシュ
71%, 72%, 73%, 74%, 75%...
自信喪失サイコウェーブ
76%, 77%, 78%, 79%, 80%...
恋の御祓いグラフィック

Mob？Mob？Where do you go？
Mob？Mob？Which do you go？
Mob？Mob？How do you go？
Love？Love？Just like Mob？

If everyone is so special,
Maybe you can't be what you want to be!
偽り蔑みあたえても
Your life is your own, OK？特別な自分ならOK？
それぞれの答え見つかるだろう

Mob！Mob！Whatever you want！
Mob！Mob！Whenever you want！
Mob！Mob！Wherever you want！
Move！Move！Just like Mob！

If you can notice not alone,
Maybe you will find your own answer!
争い憎しみかかえたら
Your life is your own, OK？逃げだしたってOK
それが出来るなら間違わない

If everyone is not special,
So you can be what you want to be!
喜び悲しみかかえても
Your life is your own, OK！特別じゃなくてもOK
それぞれの答え見つかるだろう

81%, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%...
91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 97%, 98%, 99%...

99 (TV EDIT)

Si tout le monde n'est pas spécial,
Tu peux peut-être être ce que tu veux être !
Chacun trouvera sa propre réponse

1 %, 2 %, 3 %, 4 %, 5 %, 6 %, 7 %, 8 %, 9 %, 10 %…
11 %, 12 %, 13 %, 14 %, 15 %, 16 %, 17 %, 18 %, 19 %, 20 %…

21 %, 22 %, 23 %, 24 %, 25 %…
Aspirations, soucis, mise en forme
26 %, 27 %, 28 %, 29 %, 30 %…
Recherche de soi, télépathie
31 %, 32 %, 33 %, 34 %, 35 %…
Envier ce que l'on n'a pas, claque psychologique
36 %, 37 %, 38 %, 39 %, 40 %…
Éclaboussure de sel de jeunesse

Mob ? Mob ? Que veux-tu ?
Mob ? Mob ? Pourquoi le veux-tu ?
Mob ? Mob ? Qui veux-tu ?
Bouge ! Bouge ! Comme Mob !

Si tout le monde n'est pas spécial,
Tu peux peut-être être ce que tu veux être !
Même en portant joie et tristesse,
Ta vie t'appartient, OK ? Même si tu n'es pas spécial, c'est OK !
Chacun trouvera sa propre réponse

41 %, 42 %, 43 %, 44 %, 45 %, 46 %, 47 %, 48 %, 49 %, 50 %…
51 %, 52 %, 53 %, 54 %, 55 %, 56 %, 57 %, 58 %, 59 %, 60 %…

61 %, 62 %, 63 %, 64 %, 65 %…
Sourire forcé, esprit de l'âme
66 %, 67 %, 68 %, 69 %, 70 %…
Ne pas comprendre l'ambiance, attaque de démon
71 %, 72 %, 73 %, 74 %, 75 %…
Manque de confiance en soi, vague psychologique
76 %, 77 %, 78 %, 79 %, 80 %…
Exorcisme d'amour, graphique

Mob ? Mob ? Où vas-tu ?
Mob ? Mob ? Lequel vas-tu prendre ?
Mob ? Mob ? Comment vas-tu y aller ?
Amour ? Amour ? Comme Mob ?

Si tout le monde est si spécial,
Tu ne peux peut-être pas être ce que tu veux être !
Méprisant le faux, même si tu l'as donné,
Ta vie t'appartient, OK ? Si tu es une personne spéciale, c'est OK ?
Chacun trouvera sa propre réponse

Mob ! Mob ! Tout ce que tu veux !
Mob ! Mob ! Quand tu veux !
Mob ! Mob ! Où tu veux !
Bouge ! Bouge ! Comme Mob !

Si tu peux remarquer que tu n'es pas seul,
Tu trouveras peut-être ta propre réponse !
Si tu portes la dispute et la haine,
Ta vie t'appartient, OK ? Même si tu t'enfuis, c'est OK
Si tu peux le faire, tu ne te trompes pas

Si tout le monde n'est pas spécial,
Alors tu peux être ce que tu veux être !
Même en portant joie et tristesse,
Ta vie t'appartient, OK ! Même si tu n'es pas spécial, c'est OK
Chacun trouvera sa propre réponse

81 %, 82 %, 83 %, 84 %, 85 %, 86 %, 87 %, 88 %, 89 %, 90 %…
91 %, 92 %, 93 %, 94 %, 95 %, 96 %, 97 %, 98 %, 99 %…