Paroles et traduction MOB79 feat. Dee - Goles e Fumaças

Goles e Fumaças

Ei, ei
E festejando a vida louca, uns drink, uns trago
Meu copo roxo não nega o quanto eu chapo
Viajando em cima da batida mas bolada
Só as brisas boas, tô fugindo das erradas
É um trago no beck, aperta o rec, outro rap
Se não fosse as batida eu tava rendido ao estresse

Sensação de calma e foco no progresso
O tempo tá passando, mas eu não me apresso
Tô visando um bom lugar pra curtir, relaxar
Minha preta do lado e nada pra atrapalhar
Ver o pôr-do-sol e o nascer também
Rodeado de pessoas que só quer o bem

Tem que ter disposição pra tá dentro e se entregar
Se é isso que cê quer, então vamo lá
Sem abaixar a cabeça e nem desfocar
Tem que ser forte pra ninguém te derrubar
Mas se você cair, vamo aprender a levantar
Nada é tão grande que não dê pra alcançar
Do tamanho do meu sonho eu sou e vou
Me lembrando de quem nunca acreditou

Sem se iludir na brisa, passa o copo não, chapa
Observando a cena, imagem lenta
Fumando um puro crema, acenda a sua mente, parça
Viajando entre goles e fumaças

Sem se iludir na brisa, passa o copo não, chapa
Observando a cena, imagem lenta
Fumando um puro crema, acenda a sua mente, parça
Viajando entre goles e fumaças

Viajando entre goles e fumaças
Um brinde que quebre as taças
Muito amor a minha raça
Degusto o lado bom da vida enquanto a brisa passa
Vejo o mundo girar da janela de casa

Saiba que nada foi fácil pra nós
Sem passo em falso pra soltar minha voz
Hoje é revolução, ampliei minha visão
Corri mais do que o tempo pra ninguém me ver no chão

Então agora rola o beck
Fumaça, risada, um gole e uma tragada
Freestyle climatiza enquanto lapido a levada
Sinceramente eu não preciso de mais nada
Sorriso solto no rosto da mulecada

Só mais um rapaz comum
Novas conexões sete-nove pra um
Click clack, boom, sete nove pra um
(Click clack, boom, click clack, boom)

Sem se iludir na brisa, passa o copo não, chapa
Observando a cena, imagem lenta
Fumando um puro crema, acenda a sua mente, parça
Viajando entre goles e fumaças

Sem se iludir na brisa, passa o copo não, chapa
Observando a cena, imagem lenta
Fumando um puro crema, acenda a sua mente, parça
Viajando entre goles e fumaças

Mais um gole daquele drink pra consumir
Olha o que conheci
Porta de um mundo novo cabe se distinguir
Chão, terra ou lodo, olha onde pisa, fi
Fiz minha escolha, eu cri
Refleti na visão, eu jogo ela volta pra mim
Vida nunca se defina, nunca se limita
Corra pra progredir, cota pra evoluir

Então siga sua sina, tamo na corrida
Luta até conseguir, seguir
Tô fazendo a lição que a vida dá pra mim
Ultimamente nada vai roubar a brisa
Sintonia é algo pleno feito pra refletir
Tudo que faz é escolha, olha o que vai refletir
Não vai bater a nave se for se conduzir

Não é viagem, a brisa é só passagem
Sempre passa de nível, uma nova fase
Abrir a mente plenamente, entenda cada parte
Suave, é sete, é nove, é chave! Ha!

Sem se iludir na brisa, passa o copo não, chapa
Observando a cena, imagem lenta
Fumando um puro crema, acenda a sua mente, parça
Viajando entre goles e fumaças

Viajando entre goles e fumaças
Viajando entre goles e fumaças
Viajando entre goles e fumaças

Sips and Smokes

Hey, hey
Celebrating this crazy life, a few drinks, a few puffs
My purple cup doesn't deny how high I get
Tripping on top of the beat but I'm flush with cash
Only good vibes, I'm running from the bad ones
It's a puff on the blunt, hit record, another rap
If it wasn't for the beats I'd be surrendered to stress

Feeling calm and focused on progress
Time is passing by, but I'm not stressing
I'm aiming for a good place to chill, relax
My girl by my side and nothing to interrupt us
Watch the sunset and the sunrise too
Surrounded by people who only want good

You have to be willing to be in it and surrender
If that's what you want, then let's go
Without lowering your head or losing focus
You have to be strong so no one can bring you down
But if you fall, let's learn to get up
Nothing is so big that it can't be reached
I am and I will be the size of my dream
Remembering those who never believed

Without fooling yourself in the haze, don't pass the cup, take a hit
Observing the scene, slow motion
Smoking a pure cream, light up your mind, dude
Tripping between sips and smokes

Without fooling yourself in the haze, don't pass the cup, take a hit
Observing the scene, slow motion
Smoking a pure cream, light up your mind, dude
Tripping between sips and smokes

Tripping between sips and smokes
A toast to break the glasses
Much love to my people
I savor the good side of life while the breeze passes
I see the world spin from my window at home

Know that nothing was easy for us
No false steps to unleash my voice
Today is revolution, I broadened my vision
I ran faster than time so no one would see me on the ground

So now the blunt is rolling
Smoke, laughter, a sip and a puff
Freestyle sets the mood as I speed up the rhythm
Honestly I don't need anything else
A loose smile on the kids' faces

Just another regular guy
New connections seven-nine for one
Click clack, boom, seven nine for one
(Click clack, boom, click clack, boom)

Without fooling yourself in the haze, don't pass the cup, take a hit
Observing the scene, slow motion
Smoking a pure cream, light up your mind, dude
Tripping between sips and smokes

Without fooling yourself in the haze, don't pass the cup, take a hit
Observing the scene, slow motion
Smoking a pure cream, light up your mind, dude
Tripping between sips and smokes

One more sip of that drink to consume
Look what I met
Door to a new world, it's up to you to distinguish
Ground, earth or mud, watch where you step, man
I made my choice, I created
I reflected on the vision, I play it, it comes back to me
Life is never defined, never limited
Run to progress, quota to evolve

So follow your destiny, we're in the race
Fight until you get it, follow
I'm doing the lesson that life gives me
Lately nothing will steal the vibe
Tuning is something pure made to reflect
Everything you do is a choice, look what it will reflect
You won't crash the ship if you drive yourself

It's not a trip, the vibe is just a passage
Always leveling up, a new phase
Open your mind fully, understand each part
Smooth, it's seven, it's nine, it's key! Ha!

Without fooling yourself in the haze, don't pass the cup, take a hit
Observing the scene, slow motion
Smoking a pure cream, light up your mind, dude
Tripping between sips and smokes

Tripping between sips and smokes
Tripping between sips and smokes
Tripping between sips and smokes