Paroles et traduction MOB79 - Atleta do Ano

Atleta do Ano

Ei
É o 7, é o 9, porra
É o 7, é o 9, porra
É o 7, é o 9, porra

Ei
Ei, vida dura
Tô pagando as conta e eu já perdi as conta
De quantos vêm pra atrasar
Ei, viatura
Nunca roubou minha onda
Mas infelizmente eu já vi vários atirar

A situação não treme, o jogo corre assim
É tudo nas minhas costas e ninguém vai fazer por mim
Acelerando na vida, freio nas curvas dela
Sensação de equilíbrio quando ela tá aqui

Mas tô sempre em conflito, não dá pra ficar preso
Desejo de liberdade que me tira daqui
Um beijo na sua boca, sinto o gosto da vida
E a vida louca que eu vivo, já não dá mais pra dormir

Talvez o meu problema seja foco demais
Talvez minha solução seja foco demais
Né? É
Mas fica foda de dizer, né?
Tudo depende do lado que você cai

Encho meu copo como de costume
Fecho a porta e não quero visitas
Acendo o cigarro e aumento o volume
Abro a porta pra entrar uma brisa

Tô no corre das nota e eu não posso falhar (não, não, não)
Minha coroa continua na espera
Tô vendo aos poucos virar (virar)
Dominando todos lado da esfera

E qualquer dinheiro que me der é pouco
Avançamo várias casa e não queremo mais troco
Bem-vindo à residência dos louco
Cada verso escrito pela banca é um soco

E eu vejo o tempo passando
Meu único segmento é não se perder
E eu vejo as coisas mudando
Você travado no memo proceder

Eu sou o atleta do ano
No corre de não me foder
Eu vejo os bico chorando
Enquanto eu vejo os meus vencer

E eu vejo o tempo passando
Meu único segmento é não se perder
Eu vejo as coisas mudando
Você travado no memo proceder

Eu sou o atleta do ano
No corre de não me foder
Eu vejo os bico chorando
Enquanto eu vejo os meus vencer

Ê, vida dura
Tô pagando as conta e eu já perdi as conta
De quantos vêm pra atrasar
E viatura
Nunca roubou minha onda mas infelizmente
Eu já vi vários atirar

É a barca apagada na neblina
E já virou rotina meus enquadro na madruga
Mas na minha quebrada o arrego é bala
B.O no porta-mala e uma Glock na cintura

É que no toque da nave, tá um preto chave
Isso sempre foi motivo pra esses bico me alugar
Só problemas no fim de semana
Minha conta tá negativa há uns anos

E eu permaneço ampliando os meus planos
Consequentemente alastrando os meus danos
Pra quem vê de fora é fácil
Madruga de trabalho e várias horas de ensaio
Pra virar um cachê

79 eu visto fardo, sem chances pros fracos
Só quem ama a parada vai prevalecer
Frank Lucas, o crime e igual o rap
O dinheiro também é sujo, eu sou fornecedor de track

A rua me fez homem, pra mostrar pros moleque
Que o mundo vai além de buceta e beck

Eu vejo o tempo passando
Meu único segmento é não se perder
Eu vejo as coisas mudando
Você travado no memo proceder

Eu sou o atleta do ano
No corre de não me foder
Eu vejo os bico chorando
Enquanto eu vejo os meus vencer

Eu vejo o tempo passando
Meu único segmento é não se perder
Eu vejo as coisas mudando
Você travado no memo proceder

Eu sou o atleta do ano
No corre de não me foder
Eu vejo os bico chorando
Enquanto eu vejo os meus vencer

Athlete of the Year

Hey
It's the 7, it's the 9, damn it
It's the 7, it's the 9, damn it
It's the 7, it's the 9, damn it

Hey
Hey, hard life
I'm paying the bills and I've already lost count
Of how many come to delay me
Hey, patrol car
Never stole my vibe
But unfortunately, I've already seen several shooting

The situation doesn't shake me, the game runs like this
It's all on my back and no one's gonna do it for me
Accelerating in life, braking on its curves
Feeling balanced when you're here

But I'm always in conflict, I can't be trapped
A desire for freedom that takes me away from here
A kiss on your lips, I feel the taste of life
And the crazy life I live, I can't sleep anymore

Maybe my problem is too much focus
Maybe my solution is too much focus
Right? Yeah
But it's hard to say, right?
It all depends on which side you fall on

I fill my glass as usual
I close the door and I don't want visitors
I light a cigarette and turn up the volume
I open the door to let a breeze in

I'm on the run for the bills and I can't fail (no, no, no)
My queen's still waiting
I'm seeing it slowly turn around (turn around)
Dominating all sides of the sphere

And any money they give me is not enough
We're moving up several houses and we don't want change anymore
Welcome to the residence of the crazy ones
Each verse written by the crew is a punch

And I see time passing by
My only segment is not to get lost
And I see things changing
You're stuck in the same procedure

I'm the athlete of the year
In the race to not get screwed
I see the cops crying
While I see mine winning

And I see time passing by
My only segment is not to get lost
I see things changing
You're stuck in the same procedure

I'm the athlete of the year
In the race to not get screwed
I see the cops crying
While I see mine winning

Hey, hard life
I'm paying the bills and I've already lost count
Of how many come to delay me
And patrol car
Never stole my vibe, but unfortunately
I've seen several shooting

It's the boat faded in the fog
And my late-night encounters have become routine
But in my hood, the currency is bullets
Police report in the trunk and a Glock on my waist

Because at the touch of the ride, there's a key black man
That's always been a reason for those cops to rent me
Only problems on weekends
My account has been negative for years

And I keep expanding my plans
Consequently spreading my damage
For those who see it from the outside, it's easy
Late nights at work and several hours of rehearsal
To make some cash

79 I carry the burden, no chance for the weak
Only those who love the game will prevail
Frank Lucas, crime is like rap
The money is dirty too, I'm a track supplier

The streets made me a man, to show the kids
That the world goes beyond pussy and weed

I see time passing by
My only segment is not to get lost
I see things changing
You're stuck in the same procedure

I'm the athlete of the year
In the race to not get screwed
I see the cops crying
While I see mine winning

I see time passing by
My only segment is not to get lost
I see things changing
You're stuck in the same procedure

I'm the athlete of the year
In the race to not get screwed
I see the cops crying
While I see mine winning