Paroles et traduction MOJA - 2008

2008

Where was you when I was in 2008?
Finger on the trigger don't you hesitate
They call me the bomb watch me detonate
So high kid got it like the president
Everyone of yall was doubting that was evident
Roses ain't that red if you ain't my friends with benefits
Laying on the bed she go down and she assemble it

Couldn't make you love me then how bout now
Are you sitting on the bed or my mouth
That position make her gym teacher proud
Should we do it on the porch or the couch
Way she bend her body round that's a foul
If you didn't love me then love me now

If you didn't love me then love me now
If we did it in the past, how bout now?
Doesn't matter if we don't make a sound
If you love me then you gotta get it now

Where was you when I was in 2008
I know that she still got all my sex tapes
And if you seen the way shawty was moving
I swear that thing would win a VMA
Lemme turn your muffin to parfait
Show you that I cannot do no wrong
But in 2008 I found out you was heartless
And it was silly that I wanted you this long

Feels like lately I cannot do no wrong
So can you blame if I waited for this long
But when she biting on my neck I pull her arm
Tell her I waited for this moment all along

2008

Где ты была в 2008-м?
Палец на курке, не медли.
Называют бомбой — смотри, как я взрываюсь.
Так высоко, малыш, живу как президент.
Все вы сомневались, это было очевидно.
Розы не такие уж красные, если ты не моя подружка.
Ложится на кровать, опускается и собирает его.

Не смог заставить тебя полюбить меня тогда, как насчет сейчас?
Ты сидишь на кровати или на моем лице?
От этой позы твой физрук бы гордился.
Сделаем это на крыльце или на диване?
То, как она изгибает свое тело — это фол.
Если ты не любила меня тогда, полюби сейчас.

Если ты не любила меня тогда, полюби сейчас.
Если мы делали это в прошлом, как насчет сейчас?
Неважно, издаем ли мы звуки.
Если ты любишь меня, ты должна получить это сейчас.

Где ты была в 2008-м?
Я знаю, у нее все еще хранятся все наши секс-видео.
И если бы ты видела, как малышка двигалась,
Клянусь, эта штука получила бы премию VMA.
Позволь мне превратить твою булочку в парфе.
Показать тебе, что я не могу сделать ничего плохого.
Но в 2008-м я узнал, что ты бессердечна.
И глупо, что я хотел тебя так долго.

Кажется, в последнее время я не могу сделать ничего плохого.
Так можешь ли ты винить меня в том, что я ждал так долго?
Но когда она кусает меня за шею, я тяну ее за руку.
Говорю ей, что ждал этого момента всю свою жизнь.