Paroles et traduction Moldanazar - Solai unai ma?

Solai unai ma?

Bılemın ūnatasyñ menı
Nege bıraqta qiyn senımen bärı
Qaiğyru, jylau bıtpeidı nege sebebı?
Solai ūnai ma?

Ketesıñ aidan anyq bılem
Artqa qarama, ne kütesıñ menen?
Däl solai ūzaq qoştasudy jek köremın men

Bügın asyqpa
Mümkın qasymda
Qalşy, az ğana, qal
Olai mūñai ma
Būlai oñai ma?
Tasta, oilama

Şatastym airylystyq qanşa
Bıraq sonda da qasymdasyñ älı
"Bärı endı bıttı" degen sözde män qalmady

Solai ūnai ma?
Ökırıp jylap, jas toltyryp közge
Nedegen salmaq är aitylğan sözde
Aşuyñdy bas, sen sūlusyñ tek külımde

Bügın asyqpa
Mümkın qasymda
Qalşy, az ğana, qal
Olai mūñai ma
Būlai oñai ma?
Tasta, oilama

Тебе это нравится?

Знаю, ты любишь меня,
Но почему так тяжело всё с тобой?
Печаль, слёзы не кончаются, в чём причина?
Тебе это нравится?

Ты уйдёшь в мае, точно знаю,
Не оборачивайся, чего ты ждёшь от меня?
Не так я представлял наше долгое прощание.

Сегодня не спеши,
Возможно, рядом со мной
Останься, совсем ненадолго, останься.
Так печально,
Так просто?
Оставь, не думай.

Я был растерян, сколько мы расставались,
Но всё равно ты до сих пор рядом со мной.
В словах "всё кончено" не осталось смысла.

Тебе это нравится?
Рыдая, наполняя глаза слезами,
Что значат эти холодно сказанные слова?
Прекрати мучить, твоё место только в моей улыбке.

Сегодня не спеши,
Возможно, рядом со мной
Останься, совсем ненадолго, останься.
Так печально,
Так просто?
Оставь, не думай.