Paroles et traduction MOMOLAND - Freeze -Japanese ver.-
Freeze -Japanese ver.-
Freeze -Japanese ver.-
おいで
すぐに
君はどこへ
Come
on,
quick,
where
are
you
hiding?
隠れているかな
近づくよ
I'm
getting
closer.
ねぇ
hurry
遅いの
なぜ?
Hey,
hurry
up!
Why
are
you
so
slow?
のんびり
待つだけはイヤ
I
don't
want
to
wait
around.
予期せず
消えたり
You
disappeared
unexpectedly,
驚かすの
bam
bam
bam
Surprising
me,
bam,
bam,
bam.
もったいぶらないで
(lalala)
Don't
be
coy
(lalala).
姿見れば
worry
I'm
worried
when
I
see
you.
Oh
戸惑って
緊張感
Oh,
I'm
flustered
and
nervous.
もう
どうすればいいの
What
should
I
do
now?
触れた瞬間
目眩しそう
The
moment
I
touch
you,
I
feel
dizzy.
確かめて
ここで
Let's
find
out
here.
Tell
me
who
you
are
Tell
me
who
you
are.
また
胸ドキドキして
My
heart
is
pounding
again.
Oh
なかなか暴けない
Oh,
I
can't
reveal
it
yet.
恋の途中
It's
in
the
middle
of
the
love
affair.
正体
もっと
もっとね
Your
true
identity,
more,
more.
隠れても
探すから
ほら
Even
if
you
hide,
I'll
find
you,
see.
覚悟してね
見破るの
Be
prepared,
I'll
figure
it
out.
隠れても
遅いから
ほら
Even
if
you
hide,
it's
too
late,
see.
二人だけなら
If
it's
just
the
two
of
us,
そこはbetter
place
It's
a
better
place.
そのまま居て
Stay
just
as
you
are.
待ってね
聞かせてね
Wait,
tell
me.
からかっちゃ
やだよ
Don't
tease
me.
言い訳しても
um
um
Even
if
you
make
excuses,
um,
um,
問い詰めるわ
きっと
I'll
definitely
question
you.
触れた瞬間
期待しそう
The
moment
I
touch
you,
I
feel
hopeful.
Tell
me
who
you
are
Tell
me
who
you
are.
また
胸ドキドキして
My
heart
is
pounding
again.
Oh
まだまだ暴けない
Oh,
I
still
can't
reveal
it.
恋は霧中
Love
is
in
the
mist.
正体
そっと
そっとね
Your
true
identity,
softly,
softly.
隠れても
探すから
もう
Even
if
you
hide,
I'll
find
you,
now.
怖くないよ
打ち明けて
Don't
be
scared,
confide
in
me.
隠れても
遅いから
もう
Even
if
you
hide,
it's
too
late,
now.
名前も知らずに
I
don't
even
know
your
name,
気持ちは
まだ膨らむ
But
my
feelings
are
still
growing.
I'll
find
you
君のせいだよ
I'll
find
you
because
of
you.
Tell
me
who
you
are
Tell
me
who
you
are.
また
胸ドキドキして
My
heart
is
pounding
again.
Oh
なかなか暴けない
Oh,
I
can't
reveal
it
yet.
恋の途中
It's
in
the
middle
of
the
love
affair.
正体
もっと
もっとね
Your
true
identity,
more,
more.
隠れても
探すから
ほら
Even
if
you
hide,
I'll
find
you,
see.
覚悟してね
見破るの
Be
prepared,
I'll
figure
it
out.
隠れても
遅いから
ほら
Even
if
you
hide,
it's
too
late,
see.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.